Etimoloji Dokunmaçı
Çoruh coşkun Çoruh hırçın Çoruh şen
Ark boyunca nabız gibi atıyor
Bir tepede Aşık Zihni yer almış
Bir tepede Şehit Osman yatıyor


Bir sararmış beniz hali taşında,
Kalesi var göğe ağmak peşinde
Kavakları yıldız öper düşünde
Kargaları firak firak ötüyor


Celâli’de çilesini denemiş
Hicranî’si sevgisizi kınamış
Zaman saat kulesinde tünemiş
Tezeklerde tütsü tütsü tütüyor


Kavağının suna gibi boyu var
Irmağında insan kapma huyu var
Oyunu var, türküsü var, suyu var
Gönülleri birbirine katıyor


Dağ ardında kovalarken biz onu
Çoruh bizi dâvet etti en sonu
Visâl yeri “Cumhuriyet balkonu”
Geç kalmışım çağıl çağıl çatıyor


Taşı oyan su bana da işledi
Köpük köpük yüreğimi dişledi
Madem Çoruh konuşmaya başladı
Âşık Ömer koşman burda bitiyor


Bayburt Koşması

Şair: Behçet Kemal ÇAĞLAR

Edebi Açısından Genel Değerlendirme:

  • Tema: Şiir, Bayburt'un doğuştan gelen coşkusunu ve tarihî hafızasını yansıtan bir yer anlatımıdır. Şehir, “Çoruh” nehirinin kıyısında, hem coşkulu bir doğa hem de kahramanlık öykülerini taşıyan bir mekân olarak betimlenir. Temanın merkezinde, Bayburt’un hem doğal güzellikleri (yağmur, kavgalar) hem de tarihî figürleri (Aşık Zihni, Şehit Osman) yer alır.
  • Duygu: Duygusal ton, hem coşku hem de hüzün karışımıdır. “Çoruh coşkun Çoruh hırçın” ifadesi nehrin enerjisini, “kalesi var göğe ağmak peşinde” ise hüzünlü bir anıyı simgeler. Şair, doğanın canlılığını ve aynı zamanda şehrin geçmişine duyduğu özlemi dile getirir.
  • İmge:
    • “Çoruh coşkun Çoruh hırçın” – nehrin hareketli ve öfkeli görüntüsü.
    • “Kavakları yıldız oper düşünde” – gece gökyüzüyle kavakların birleşmesi, mistik bir atmosfer yaratır.
    • “Kargaları firak firak ötüyor” – karga sesleriyle hüzün ve özgürlük teması.
    • “Aşık Zihni yer almış” ve “Şehit Osman yatıyor” – tarihî figürlerin şehrin duygusal dokusuna katkısı.
  • Dil ve Üslup: Şiir, çoklu dilsel stratejiler içerir:
    • Yüksek şiirî anlatım (örneğin “kavakları yıldız oper düşünde”).
    • Şiirî kısaltmalar ve kısmen modern kelime oyunları (örneğin “Tuzaklarda tutsu tutsu tutuyor”).
    • Türkçe’nin yerel lehçesiyle uyumlu kelimeler (örneğin “Kavakları”, “Çoruh”).
    • İfade biçiminde akıcı ve ritmik yapılar.
  • Alt Metin: Şair, Bayburt’u bir “köy” değil, tarihî ve kültürel bir miras taşıyan canlı bir varlık olarak sunar. Aynı zamanda, “Cumhuriyet balkonu” ifadesiyle modern Türkiye'nin kuruluşunu ve milletî kimliği vurgular. Alt metin, şehrin geçmişiyle bugününü birleştiren bir bağ kurar.
  • Şairin Tava: Behçet Kemal ÇAĞLAR, yerel duyguları yansıtan bir “yerel poet” olarak görülür. Şair, Bayburt’un coşkusunu ve hüzününü aynı anda dile getirerek şehrin bütünsel bir portresini çizer. Tava, hem tarihî figürlere saygı hem de doğanın canlılığını kutlama üzerine kurulur.

Özet:

Bayburt Koşması, nehrin coşkusunu ve şehrin tarihî hafızasını birleştirerek, hem doğal güzellikleri hem de insan hikâyelerini harmanlayan çok katmanlı bir şiirdir. Dilin zenginliği, imgelemci gücü ve alt metindeki tarihî bağlam, şiiri hem yerel bir öykü hem de milli bir anlatı olarak güçlü kılar.

Not: Bu tahlil otomatik üretilmiştir ve geliştirme aşamasındadır.