Kadınlar
Kadınlar yürüyor dağlara doğru
Leylak moru gül kurusu dağlara doğru
Özlemlerle acılarla bir Anadolu
Sivas'lımı Urfa'lımı bilemem gayri
Kadınlar kadınlar dağlara doğru
Çalı çırpı sıla gurbet dağlara doğru
Sarı sıcak ak cibinlik dağlara doğru
Ordu ordu çekip gider ay çiçekleri
Bakma Turaç bakma bana bakma el gibi
Bilemezler avcının kim olduğunu
Sezmişler düşmanın kokusunu
Kadınlar kadınlar dağlara doğru
Özlemlerle acılarla bir Anadolu
Bu sıtmalı gecelere bu beşikleri
Bakma Turaç bakma bana bakma el gibi.
Şiir Adı: Kadınlar
Şair: Hasan Hüseyin KORKMAZGİL
Tema ve Ana Fikir
Şiirin temel teması, Anadolu’nun dağlık bölgelerinde yaşayan kadınların yaşamını ve duygusal durumlarını betimleyerek, bu yaşamı “dağlara doğru” hareket eden bir metaforla anlatmasıdır. Kadınların göç, yalnızlık ve özlem gibi duygularını, doğa unsurlarıyla birleştirerek “dağlara doğru” yönelimine vurgu yapılmıştır. Aynı zamanda şair, Sivas ve Urfa gibi yerlerin birbirine karıştığı bir Anadolu kimliğini ortaya koyar.
Duygu ve Atmosfer
Şiirde yoğun bir melankoli, özlem ve yalnızlık duygusu hakimdir. “Özlemlerle acılarla bir Anadolu” ifadesi, şairin içsel hüzününü ve toplumsal acıyı bir arada yansıtır. Dağların sertliği, çalıların çırpınışı ve “sarı sıcak ak cibinlik” gibi imgeler, şiire sert ama aynı zamanda romantik bir atmosfer katar.
İmgeler ve Semboller
- Dağlar: Karakterin sınırlarını, yalnızlığını ve dayanıklılığını simgeler.
- Üç etekli ak pusulu türkü bakışlı: Geleneksel kıyafet ve müziğin, kültürel kimliğe işaret eder.
- Leylak moru, gül kurusu: Çiçekler, güzellik ve çöküş (kuruluk) arasındaki ikiliği yansıtır.
- Çalı çırpı sıla gurbet: Uzaklık ve ayrılık duygusunu simgeler.
- Sarı sıcak ak cibinlik: Sıcaklık ve zorluğu, aynı zamanda evrensel bir renk sembolü olarak kullanılır.
Dil ve Üslup
Şair, yalın ama etkili bir dil kullanır. Tekrarlar (“Kadınlar kadınlar dağlara doğru”) akılda kalıcılığı artırır. İkinci tekil şahıs “bakma Turaç bakma bana bakma el gibi” ifadesi, konuşmacının bir kişiye hitap etmesiyle samimiyeti güçlendirir. Deyimler ve argo (örneğin “el gibi”) halk dilinin akıcı hissiyatını taşır.
Alt Metin ve Sosyo‑Kültürel Bağlam
Şair, 20. yüzyılın ortalarında Anadolu’da yaşanan toplumsal değişimlerin gölgesinde, özellikle kadınların sosyal rollerini ve yaşam koşullarını sorgular. Dağlara doğru ilerleyen kadının, hem doğa hem de kültürel engellerle baş etme çabası alt metinde yer alır. “Sivas'lımı Urfa'lımı bilemem gayri” ifadesi, kimlik belirsizliğini ve Anadolu’nun çok kültürlü yapısını yansıtır.
Şairin Tavrı ve Tutumu
Korkmazgil, şiirinde hem eleştirel hem de koruyucu bir tavır sergiler. Kadınların yaşadığı zorlukları nazikçe eleştirirken, aynı zamanda onların güçlü yönlerini de öne çıkarır. “Bakma Turaç bakma” gibi ifadeler, bir yandan şairin gözlemci olduğu hem de toplumsal olaylara müdahale etmeye istekli olduğu anlamını taşır. Bu, şairin “halkın sesi” olarak görev yaptığına işaret eder.
Sonuç
Hasan Hüseyin KORKMAZGİL’in “Kadınlar” adlı eseri, Anadolu’nun dağlık bölgelerinde yaşayan kadınların yaşamını şiirsel bir dille betimleyerek, özlem, yalnızlık ve kültürel kimlik gibi temaları işler. Şairin yalın ama etkili dili, tekrarlarla oluşturduğu ritim ve zengin imgelem, okuyucuyu hem duyusal bir yolculuğa çıkarır hem de toplumsal farkındalık yaratır.