Karahi̇sari̇

Şiir Başlığı: Karahisari
Şair: İlhan BERK

Edebi Açıdan Çözümleme:

• Tema: Karakisari altınlı besmelesinin kaleme alınması süreçleri, yazı materyallerinin (kalem, kağıt) sembolik anlamları ve yazımın ruhsal boyutu. Şiir, yazma eyleminin hem fiziksel hem de metaphorik bir ölçekte ele alındığı bir temayı işliyor.
• Duygu: Şüphe, kararsızlık ve hafif bir melankoli. Kalemin “yazıyor” hali, aynı zamanda “yatık duruyor bir kalemtraş” ifadesiyle çelişen bir duygusal durum yaratıyor. Yazarın kendi mezar taşını yazma arzusu, ölümcül bir özdeşleşme hissiyatı taşıyor.
• İmge:
  • "Karakisari altınlı besmelesi" – zenginlik, tarih ve lüksün sembolü.
  • "Kamış bir kalemle" – doğallık, akıcılık ve yumuşaklık.
  • "Gümüş kakmalı" – parlak, değerli bir materyal; “hattati” ise eski yazı geleneklerine atıfta bulunur.
  • "Ebru, Firuze, Jengar" – kağıt isimleri; her biri farklı bir renk ve kültürel çağrışım yapar.
  • "S'yi vavlı" – Arap alfabesinin özgün sesleriyle oynanış, dilin akıcılığına vurgu.
• Dil:
  • Yazı dilinde anlatısel ve betimleyici bir ton. Kelime seçimleri, görsel-işitsel zenginlik yaratır.
  • Karmaşık yapı: “Hattı bozuk IV.Mehmet gibi eli titriyor” cümlesi, tarihî bir referans (IV. Mehmet) ile bireysel duygu arasında bağ kurar.
  • Metaforik dil: “Kağıt makası ve asılı mintanı” gibi ifadeler, gerçek nesneleri soyut konseptlere dönüştürür.
• Alt Metin (Altyazı):
  • Yazarın yazma sürecine dair içsel çatışması yansıyor. “İlk sayfasına mı çalışıyor bir Kur'an'ın?” sorusu, yazının kutsallığı ve ağırlığını ima eder.
  • Kültürel referanslar (Kur'an, IV. Mehmet) şiirin kültürsel bağlamını güçlendirir.
  • “S'yi vavlı ve üstünlü esreli” ifadesi, Arapça ses uyumu ile dilin ritmini vurgular.
• Şairin Tavaresi:
  • Yazar, kendini yazma eylemine adanmış bir sanatçı olarak sunar. Yazının kutsallığına ve aynı zamanda yazarın kendi ölüme yakınlığı hissine vurgu yapar.
  • Tavrı, özgünlük arayışı ve dışarıdan gelen kalıplara karşı bir meydan okuma içerir. Kalemin “tatlı” ve “kırıntılı” gibi ayrıntılar, sanatçının kendine özgü dilini yansıtır.
  • Şair, yazıyı bir ibadet olarak görür; bu yüzden “mezar taşını” yazma arzusu, dini ve kişisel motivasyonun birleşimini gösterir.

Kısaca Özet: İlhan BERK, “Karahisari” şiirinde yazının fiziksel ve metaforik yönlerini birleştirerek, kalemin akıcılığından, kağıtların renklerine kadar her detayı yazarın içsel dünyasına bağlar. Şiir, yazma eyleminin kutsallığını ve bireyin kendini ifade etme arzusunu, tarihî referanslar ve zengin imgelerle işler.