Etimoloji Dokunmaçı
Mevlam bana ömür vermiş
Boşu boşuna, boşu boşuna
Bedenime bir can girmiş
Boşu boşuna, boşu boşuna
Gelmişim ben boşu boşuna

İsa Meryeme'mi kaldı?
Musa asa'dan ne buldu?
Süleyman bir sultan oldu
Boşu boşuna, boşu boşuna
Saltanatı boşu boşuna

Su akar deryaya varır
Derya damlayı çıkarır
Gökyüzünde yağmur olur
Damlaları boşu boşuna
Yağmur yağar boşu boşuna

Şiirin Genel Yapısı

  • Tekrarlayan “boşu boşuna” ifadesi, şiirin ritmini ve tematik akışını oluşturur.
  • Bir dörtlükte iki mısra, ardından “boşu boşuna” tekrarı; bu yapı, şiirin temeline vurgu yapar.
  • Şair, dini ve tarihî figürleri (İsa, Musa, Süleyman) kullanarak evrensel bir sorgulamayı gündeme getirir.

Temalar

  • Dönüşüm ve Boşluk: “Bedenime bir can girmiş” ifadesiyle, varlıkta yeni bir enerji oluşurken aynı zamanda “boşu boşuna” ile geçicilik ve anlamsızlık hissi öne çıkar.
  • İlahi/Kurban Yargısı: İsa ve Musa gibi figürler, insanın arayışını simgeler; “boşu boşuna” ise bu arayışın anlamsızlığını ima eder.
  • Doğa ve Süreklilik: “Su akar deryaya varır” gibi betimlemeler, doğanın döngüsünü gösterirken insanın geçiciliğiyle karşılaştırılır.

Duygu Durumu

  • Şiirde karamsar bir hüzün hakim. “Boşu boşuna” tekrarı, umutsuzluk ve yalnızlık hissi yaratır.
  • Şairin dilindeki “boşu” sözcüğü, boşluk ve anlamsızlık duygusunu güçlendirir.

İmgeler ve Semboller

  • Su/Derinlik: “Su akar deryaya varır” su, yaşamın akışı ve derinlik sembolüdür.
  • Yağmur: “Gökyüzünde yağmur olur” yağmur, temizleme ve yeniden doğuşun sembolüdür.
  • Dini Figürler: İsa, Musa ve Süleyman; insanın arayışını ve tarihî kimlikleri temsil eder.

Dil Özellikleri

  • Daha çok halk şiiri dili; yalın, akıcı ve tekrarlayan.
  • Repetisyon (tekrar) kullanımı, şiirin ritmini ve mesajını pekiştirir.
  • Arka plan kelimeleri (“boşu”) kısa ve güçlü, okuyucunun aklında yer eder.

Alt Metin (Sembolizm)

  • Şair, bireyin toplumsal ve dini beklentilere karşı duyduğu boşluk hissini ifade eder.
  • “Saltanatı boşu boşuna” ifadesi, otoritenin anlamsızlığına dair eleştirel bir gözlemdir.
  • Doğa betimlemeleri, insanın doğa ile bütünleşmiş ama yine de kendi varlığını sorguladığını gösterir.

Şairin Tavaşı ve Yaklaşımı

  • Mahzuni Şerif, halkın günlük yaşamını ve duygularını yansıtan bir şairdir. Bu şiirde de, toplumsal ve bireysel anlam arayışını “boşu boşuna” diyerek eleştirir.
  • Şair, hem doğrudan hem de metaforik dil kullanarak okuyucuya evrensel bir sorgulama sunar.
  • Şairin tavrı, melankolik ve aynı zamanda umut arayışı içinde; “boşu boşuna” sözüyle hem kaçırılan fırsatları hem de varlığın geçiciliğini vurgular.

Bu analiz, şiirin tematik yapısını, duygu tonunu ve sembolik dilini bütünsel bir bakış açısıyla ortaya koyar.

Not: Bu tahlil otomatik üretilmiştir ve geliştirme aşamasındadır.