Korktuğum başıma geldi bu sene
Garip anam kırk yıl döndü dövündü
Ağladı saçını yoldu bu sene bu sene
Garip eller bu sene bu sene
Yitik canlar bu sene bu sene
Daracık başımda kıvrılan yollar
Maraş'ta birleşip ayrılan kollar
Ağlaya ağlaya yorulan kullar
Katıla katıla güldü bu sene bu sene
Canım eller bu sene bu sene
Verimsiz oldu bu sene bu sene
Çiçek diye soğan yedi Arı'lar
Kovanları acı acı zarılar
Bana benzemezse benim yavrular
Desene Mahzuni öldü bu sene bu sene bu sene
Güzel yavrum bu sene bu sene
Canım eller bu sene bu sene
Şiir Başlığı: Bu Sene Şair: Mahzuni ŞERİF
Bu Sene, şairin kişisel ve toplumsal bir döneme dair gözlemlerini, duygusal durumunu ve kültürel kimliğini kurgusal bir dille aktardığı bir şiirdir. Metnin içinde hem bireysel hem de toplumsal katmanlar göze çarpar; bu çoklu perspektif, şairin anlatım biçimini ve mesajını zenginleştirir.
Temalar
- Kayıp ve Yitirilen Zaman: “Garip anam kırk yıl döndü dövündü” ve “yitik canlar” gibi ifadeler, geçmişin ağırlığını ve zamanın akıp giden doğasını vurgular.
- Toplumsal Sıkıntı: “Maraş'ta birleşip ayrılan kollar”, “Ağlaya ağlaya yorulan kullar” ve “Verimsiz oldu bu sene” gibi dizeler, sosyal adaletsizlikleri ve halkın sıkıntılarını anlatır.
- Kültürel Kimlik: “Çiçek diye soğan yedi Arı'lar” ifadesi, Anadolu halk kültürüne ait bir metafor olup, yerel yaşamın sembolik anlatımını sunar.
- Kişisel Yıkıntı: “Ağladı saçını yoldu bu sene” ve “Desene Mahzuni öldü bu sene” gibi satırlar, şairin içsel acısını ve özlemini yansıtır.
Duygu
Şiirde yoğun bir hüzün ve melankoli hakimdir. Şair, “gül yüzlüm” gibi neşeli bir başlangıçla başladığına rağmen, ardından gelen “korktuğum” ve “yitik canlar” temalarıyla duygusal bir iniş çıkış yaşar. Bu değişim, hem bireysel kayıpları hem de toplumsal sıkıntıları aynı anda anlatır. Bir yandan da “katıla katıla güldü” gibi satırlar, umutsuzluk içinde bile bir direniş ve hafif bir mizah duygusunu barındırır.
İmgeler
- Doğal ve Ölümlü Görseller: “Kırk yıl döndü dövündü”, “soğan yedi Arı'lar” gibi imgeler, yaşamın döngüsünü ve ölümlülüğünü simgeler.
- Toplumsal Örgütler: “Kovanları acı acı zarılar” ve “Maraş'ta birleşip ayrılan kollar”, bir topluluğun birlik ve ayrılış süreçlerini betimler.
- İnsani Durum: “Ağladı saçını yoldu” ve “yitik canlar”, kişisel acıyı ve toplumsal kaybı resmeder.
Dil Kullanımı
Şair, yalın ve akıcı bir dil kullanır. Tekrarlar (“bu sene bu sene”) ritmik bir yapı oluşturur ve şiiri hem hatırlanabilir kılar, hem de içsel bir döngü hissi verir. Kısaltılmış sözcük yapıları, Anadolu ağızlarını yansıtarak yerel bir akıcılık katar. “Garip” ve “yitik” gibi sıfatlar, duygusal yoğunluğu artırırken, “verimsiz oldu” gibi ifadeler toplumsal bir eleştiri içerir.
Alt Metin
Şiirin alt metni, 1970’li yılların Türkiye’sinde yaşanan sosyal ve siyasi sıkıntıları yansıtır. “Maraş”da başlayan çatışmalar, toplumsal eşitsizlik ve yoksulluk gibi konular şairin gözüyle ele alınır. Aynı zamanda, şairin kişisel yaşadığı hayal kırıklıkları ve toplumsal baskılar arasında bir köprü kurar. “Desene Mahzuni öldü” ifadesi, şairin kendi varlığının toplumsal bir bağlamda nasıl “ölü"ye dönüşebileceği üzerine derin bir düşünceyi ima eder.
Şairin TAVRI
Mahzuni ŞERİF, şiirinde hem bir toplumsal eleştirmen hem de derin kişisel bir anlatıcıdır. Şair, “gül yüzlüm” gibi umudu taşırken, aynı zamanda toplumsal sorunları da göz ardı etmez. Duygusal bir direniş ve toplumsal farkındalık arasında ince bir denge kurar. Dilinde yalınlık, imgelerinde derinlik; bu kombinasyon, şairi hem halkın sesi hem de kişisel bir yansıma olarak konumlandırır.
Sonuç olarak, Bu Sene, hem bireysel hem de toplumsal kayıpları, umudu ve direnişi bir araya getirerek zengin bir çok katmanlı anlatı sunar. Şairin dili, imgesi ve teması, okuyucuyu hem kendine hem de çevresindeki dünyaya dair derin bir farkındalıkla bırakır.