Usandık

Şair: Nabi

Okunma: 5

Bir devlet içün çarha temennâdan usandık
Bir vasl içün ağyâra müdârâdan usandık

Hicrân çekerek zevk-i mülâkâtı unutduk
Mahmûr olarak lezzet-i sahbâdan usandık

Düştük katı çokdan heves-i devlete ammâ
Ol dâ'iye-i dağdağa-fermâdan usandık

Dil gamla dahi dest ü girîbândan usanmaz
Bir yâr içün ağyâr ile gavgâdan usandık

Nâbî ile ol âfetin ahvâlini nakl et
Efsâne-i Mecnûn ile Leylâ'dan usandık

Yayınlanma Tarihi: 13 Ağustos 2025

Art-ı Sûni Zekâ — Tahlil

henüz daha geliştirme aşamasındayız!!!!

Şiir Başlığı: Usandık Şair: Nabi

Usandık şiiri, 16. yüzyılın sonlarına ait bir türkü örneği olarak değerlendirilebilir. Şair, şiirini “usandık” (kırgınlık, yorgunluk) kavramı etrafında şekillendirerek hem bireysel bir sıkıntıyı hem de toplumsal bir çöküşü dile getirir. Aşağıda şiirin ana temaları, duygusal tonu, imgelem kullanımı, dil özellikleri, alt metin ve şairin tutumunu inceleyeceğiz.

1. Tema

  • Dürüstlük ve İsyan: Şair, devletin “çarha temennâdan” (hükümden) ve vaslın “ağyâra müdârâdan” (bağımsızlık arzusu) uğruna usandığını belirterek, hem devletin hem de bireyin mevcut düzenle yüzleşme isteğini vurgular.
  • İçsel Çatışma: “Hicrân çekerek zevk-i mülâkâtı unutduk” cümlesi, içsel huzursuzlukla dış dünyaya karşı bir fedakarlığı gösterir. Bu, şiirin “dünyadan uzaklaşma” temasını güçlendirir.
  • Yalnızlık ve Kayıp: “Mahmûr olarak lezzet-i sahbâdan usandık” ifadesi, sevgi ve dostlukla dolu bir geçmişin kaybını simgeler.

2. Duygu

Şiir, düşünsel bir hüzün ve kırgınlık duygusunu taşır. Şair, hem toplumsal düzenin bozulması hem de bireysel yalnızlık hissiyle “usandık” diyerek bu duyguyu yoğunlaştırır. Duygu, şiirin bütününde “usandık” tekrarıyla pekişir.

3. İmge ve Simgeler

  • “Çarha temennâdan” ve “ağyâra müdârâ”: Hüküm, özgürlük kavramları; bu iki imge, toplumsal ve bireysel çatışmayı yansıtır.
  • “Zevk-i mülâkât”: Cennet, mutluluk; unutulması ise dünyevi sıkıntıların üstesinden gelme çabasıdır.
  • “Düştük katı çokdan”: Zorlukların üstesinden gelme mücadelesi.
  • “Ağyâr ile gavgâdan”: Kırgınlık (ağyâr) ve hüzün (gavgâ), aşkın acısını simgeler.
  • Son dizelerdeki Mecnûn ve Leylâ: Aşk efsanesi, şiirin romantik yönünü güçlendirir.

4. Dil ve Üslup

  • İkiye bölünmüş dizeler: Her dize iki “usandık” ifadesiyle biter; bu tekrar, şiirin ritmini ve vurgu yapısını oluşturur.
  • Arapça kökenli kelimeler: “Çarha, temennâdan, vasl, ağyâra” gibi sözcükler klasik Türk şiirinde sıkça kullanılır.
  • Akıcı ve melankolik bir dil: Şiir, yalın ama etkili bir anlatımla duyguyu iletir.

5. Alt Metin (Sembolik Anlam)

Şiir, dönemin toplumsal ve siyasi sıkıntılarını sembolize eder. “Çarha temennâdan” ifadesi, imparatorluğun merkeziyetçi yapısına karşı bir eleşt