Dostlarım benim
Hoşça kalın!
Sizi canımda
Canımın içinde,
Kavgamı kafamda götürüyorum.
Hoşça kalın
Dostlarım benim
Hoşça kalın...
Resimlerdeki kuşlar gibi
Dizilip üstüne kumsalın,
Mendil sallamayın bana.
İstemez...
Ben dostların gözünde kendimi
Boylu boyumca görüyorum...
A dostlar
A kavga dostu
İş kardeşi
A yoldaşlar a..!!.
Tek hecesiz elveda..
Geceler sürecek kapımın sürgüsünü,
Pencerelerde yıllar örecek örgüsünü.
Ve ben bir kavga şarkısı gibi haykıracağım
Mapusane türküsünü.
Yine görüşürüz
Dostlarım benim
Yine görüşürüz...
Beraber güneşe güler,
Beraber dövüşürüz...
A dostlar
A kavga dostu
İş kardeşi
A yoldaşlar a..!!.
ELVEDA..!!.......
Bu şiir hakkında videolar
Şiir Analizi – “Veda” (Nazım Hikmet)
Genel Bakış
“Veda”, Nazım Hikmet’in hapse girmeden önce dostlarına ve yoldaşlarına seslendiği bir ayrılık şiiridir. Şiir, “Hoşça kalın / Dostlarım benim” diye başlar; şair, dostlarını canında, kavgasını kafasında götürdüğünü söyler. Dostlarından resimlerdeki kuşlar gibi kumsala dizilip mendil sallamamalarını ister; çünkü kendini onların gözünde “boylu boyunca” görmektedir. Şiir, uzun hapis yıllarının geleceğini bilen ama yeniden buluşacaklarına inanan bir veda ile biter: “Yine görüşürüz / … / Beraber güneşe güler, / Beraber dövüşürüz.”
Tema
- Ayrılık: Şair, dostlarından uzun bir süre ayrı kalacağını bilir; geceler kapısının sürgüsünü sürecek, yıllar pencerelerde örgüsünü örecektir.
- Dostluk ve yoldaşlık: “A dostlar / A kavga dostu / İş kardeşi / A yoldaşlar”; dostluk, ortak bir mücadeleyle örülmüştür.
- Onurlu veda: Şair, gözyaşı ve mendil sallama istemez; kendini dostlarının gözünde dimdik görür.
- Hapsin içinde direniş: “Ve ben bir kavga şarkısı gibi haykıracağım / Mapusane türküsünü”; hapis bile şairin sesini susturamayacaktır.
- Yeniden buluşma umudu: Veda, bir son değil, geçici bir ayrılıktır.
Duygu ve Atmosfer
Şiir hüzünlü ama dimdik ve umutludur. Ayrılığın acısı, mücadele ruhunun ve dostluğun sıcaklığıyla dengelenir. Kumsal, kuşlar, mendiller ve kapı sürgüsü, bir liman vedası ile bir hapis kapısını aynı anda çağrıştırır.
İmgeler ve Semboller
- Resimlerdeki kuşlar gibi kumsala dizilen dostlar: Klasik bir veda sahnesi; şair bu duygusallığı istemez.
- Mendil sallamak: Gözyaşlı ayrılığın simgesi; reddedilen hüzün.
- Kapının sürgüsü ve pencerenin örgüsü: Hapishane kapısı ve demir parmaklıklar; geceler ve yıllar boyu süren tutsaklık.
- Mapusane türküsü: Hapishane şarkısı; “mapus”, halk ağzında mahpus demektir. Şair, hapisteki acıyı bir mücadele şarkısına dönüştürecektir.
- Güneş: Dostlarla birlikte gülünecek aydınlık gelecek.
Dil, Biçim ve Ses
Şiir serbest ölçüyle, kısa ve tekrarlı dizelerle yazılmıştır. “Hoşça kalın / Dostlarım benim” ve “Yine görüşürüz / Dostlarım benim” bölümleri, şiirin başını ve sonunu bir nakarat gibi çerçeveler. “A dostlar / A kavga dostu” seslenişleri, halk ağıtı ve türkü geleneğinden gelen yanık bir ünlem havası taşır. Ortadaki dörtlük ise kafiyeli (sürgüsünü/örgüsünü/türküsünü) ve daha klasik bir ritimle yazılmıştır.
Alt Metin ve Bağlam
Nazım Hikmet, 1938’de orduyu ve donanmayı isyana teşvik etmekle suçlanarak yargılanmış ve yirmi sekiz yıldan fazla hapis cezasına çarptırılmıştır; 1950’de çıkan af ile serbest kalana kadar yaklaşık on iki yıl hapiste kalmıştır. “Veda”, bu uzun tutsaklığın arifesinde yazılmış ya da bu deneyimi yansıtan bir şiir olarak okunur. Şiirdeki onurlu duruş ve yoldaşlık vurgusu, Nazım’ın hapishane yıllarında da koruduğu tavrı özetler.
Şairin Tavrı
Şair, uzun bir ayrılığa giderken dostlarına gözyaşı değil güç bırakmak isteyen, mücadelesini yanında götüren ve yeniden buluşacaklarına inanan onurlu ve kararlı bir yoldaş olarak konuşur.
Sonuç
“Veda”, hapse giden bir şairin dostlarına “Hoşça kalın” ve “Yine görüşürüz” diye seslenişini, mendil sallanmayan onurlu bir ayrılık ve “mapusane türküsü”nü bir kavga şarkısına dönüştürme kararlılığıyla anlatan, Nazım Hikmet’in dokunaklı bir yoldaşlık şiiridir.
Nazım Hikmet Ran'in diğer şiirleri
Bu şiiri okuyanlar bunları da okudu
Edebiyat imecemizin okuma alışkanlıklarından sizin için seçildi.
Şiir bilgi grafiği
Bu şiirin şairi ve şiirlerin ortak kelimelerinden örülmüş bir edebiyat ağı.
Keşfetmek için bir düğüme tıklayın; yakınlaştırmak için fare tekerleğini kullanın.