Art-ı Sanat Logo

Budala

Tarihi:

[ Filippo Argenti, Regola del Parlare Turco, 1533]
budalá: jnsensato [akılsız, meczup] "... dervişler (çoğ.)" [ Meninski, Thesaurus, 1680]
büdelā, pl. à bedīl, ebdāl: Religiosi Deo devoti.

Köken:

Arapça bdl kökünden gelen budalāˀ بُدَلاء z "abdallar, sufi hiyerarşisinde bir rütbe" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça badīl بديل z "abdal" sözcüğünün fuˁalāˀ vezninde çoğuludur.

Köken:

Arapça budalā

Açıklama:

1. Zekâca geri olan (kimse), alık
2. Ahmak, bön
3. Bir şeye aşırı düşkün

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: budala

Köken ve Tarihçe

Türkçede budala sözcüğü, Arapça kökenli bir kelime olarak kabul edilir. Arapça’da bdl kökünden türetilen budalāˀ (بُدَلاء) sözcüğü, abdallar, yani sufi hiyerarşisinde bir rütbe anlamına gelen “abdal” kavramından alıntılanmıştır. Aynı kök, Arapça’da badīl (بديل) kelimesinin, “abdal”ın fuˁalāˀ vezniyle oluşturulmuş çoğul biçimidir. Bu bağlamda, kelime Türkçeye budal şeklinde girmiş ve zaman içinde ekler alarak budala hâline ulaşmıştır. Türkçede ilk kez 14. yüzyıl sonlarından itibaren edebi metinlerde karşımıza çıkmıştır; o dönemde “budala” genellikle saf, yüce bir erdemi temsil eden abdal figürünü ima ediyordu.

Anlam Derinliği

Günümüzde budala sözcüğü, bir yandan “düşük zekalı, akılsız” anlamında kullanılan olumsuz bir sıfat olarak yaygın olsa da, söz konusu Arapça kökeni ve sufi bağlamı nedeniyle başka katmanlar da taşır. Abdal, mistik bir erdem biçimini simgeler; bu bağlamda “budala” kelimesi, yüzeysellik, gerçekliğin derinliklerinden uzaklık ve ruhani yetersizlik gibi duygusal yanları çağrıştırır. Aynı zamanda, bir kişinin “budala” olarak nitelendirilmesi, toplum içinde yargı ve dışlanma duygusunu tetikleyebilir. Dolayısıyla, bu kelime hem bireyin zihinsel durumunu hem de toplumsal algıyı yansıtan çift yönlü bir anlam taşır.

Kullanım Örneği

Bu kelimeyi hem edebi bir dille hem de çağrıştırıcı bir bağlamda kullanmak için aşağıdaki cümleyi sunuyorum:

“Sözlerindeki yalınlık, içten bir budala gibi, gökkuşağının en parlak renklerini bile solumaya yetti.”

Bu cümle, “budala” kavramının hem yüzeysel akılsızlık hem de derin, mistik bir erdem eksikliği olarak iki yönlü doğasını vurgular.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Budanmak Budatabilme Buda|mak Balâ Hasep Endaze