çarşaf

Tarihi:

[ Codex Cumanicus, 1303]
linteamena - Fa & Tr: čiarzau [ anon., Ferec ba'd eş-şidde, 1451 yılından önce]
bir şaχṣ uyur, üzerine bir çāderşeb örtülmiş [ Meninski, Thesaurus, 1680]
çārşeb vul. çārşef, çārşaf

Köken:

Farsça çādar-şab چادرشب z "gece örtüsü" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça çādar, çār چادر z "örtü" ve Farsça şab شب z "gece" sözcüklerinin bileşiğidir.