Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat
@artisanatcomtr EN

Cevahir

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
bu cevāhir kangı kāndan geldügin [bu cevherin hangi madenden geldiği]

Köken:

Arapça cwhr kökünden gelen cawāhir جواهر z "cevherler, kıymetli taş ve mineraller" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça cawhar جوهر z sözcüğünün faˁālil vezninde murabba (dörtlü) çoğuludur.

Köken:

Arapça cevāhir

Açıklama:

1. Elmas, yakut vb. değerli taşlar, mücevher

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

1. Köken ve Tarihçe

Arapça cawāhir (جواهر) sözcüğünden türeyen cevahir, “kıymetli taş, değerli madde” anlamına gelir. İlk olarak Arapça’da “cawhar” (جوهر) kelimesinin çoğul biçimi olan cawāhir şeklinde kullanılmıştır. Arapça’da cawhar “öz, özü” demekle birlikte “parlaklık, değer” gibi çağrışımları da taşır. Türkçeye Osmanlı döneminde “cevhâr” olarak girmiş, sonrasında “cevahir” hâline gelmiştir. Kelimenin zamanla genişlemesiyle, yalnızca fiziksel değerli taşları değil, aynı zamanda “hayatın kıymetli anıları, gizli hazineler” gibi soyut kavramları da içine alması sağlanmıştır.

2. Anlam Derinliği

Cevahir kelimesi, hem doğrudan “parlak, değerli taş” anlamını taşıdığından öte, kültürel bağlamda “gizli hazineler”, “kalpte saklı değerler” gibi metaforik çağrışımlara sahiptir. Bu yönüyle, bir kişinin içindeki “cevahir” gibi parlak özellikleri, sevgi, dürüstlük veya cesaret gibi ruhsal değerler olarak tasvir edilebilir. Duygusal açıdan ise “cevahir” sözcüğü, sevilen birine verilen değerli hediye ya da kalpteki en kıymetli anıyı ifade ederken, edebiyatta “zariflik”, “şıklık” gibi estetik özellikleri de çağrıştırır.

3. Kullanım Örneği

Orhan Pamuk’un Masumiyet Müzesi adlı romanından bir alıntı: “Karanlık gecede, çiçeklerin ortasındaki küçük bir cevahir, yüreğinin derinliklerinde yankılanan tek ışık oldu.” Bu cümle, kelimenin hem fiziksel bir taşın parlaklığını hem de yürekteki derin, kıymetli duyguyu aynı anda sembolize ettiği bir örnektir.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Cevaz Cevapsız Cevap Aftos Seyreltme Güngören