çuval

Tarihi:

[ anon., et-Tuhfetu'z-Zekiyye fi'l-Lugati't-Türkiyye, 1400 yılından önce]
ġirāra [Ar]: şuvāl [ Meninski, Thesaurus, 1680]
cevāl, cüvāl & usit. çüvāl: Saccus. çuvallamak "zor duruma düşmek (argo)" [ Mikhailov, Matériaux sur l'argot et les locutions..., 1929]
yarağı çuvallamak: Se trouver dans une situation difficile, être perdu

Köken:

Farsça cuwāl veya cūl جوال/جول z "kaba kumaştan yapılmış torba" sözcüğünden alıntıdır.