Devran
Tarihi:
[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
zīrā ˁālem dün ü gün devrāndadır [gece gündüz dönmektedir] [ Meninski, Thesaurus, 1680]
devrān & deverān etmek: Gyrare, circuire, converti [dönmek].
Köken:
Arapça dwr kökünden gelen dawarān دوران "1. (sürekli ve tekrarlanan bir şekilde) dönme, dönüp durma, döngü, 2. mec. çağ, felek" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça dāra دار "döndü" fiilinin faˁalān vezninde masdarıdır.
Tanım:
Arapça sürekli devinim bildiren faˁalān ve faˁlān masdarları eşdeğerdir. Türkçede güncel kullanımda deveran fiil adı ("dönme"), devran ad ("döngü, çağ") olarak kullanılır.
Köken:
Arapça devrān
Açıklama:
1. Dünya
2. Kader, talih
3. Zaman, çağ
Art-ı Sûni Dimağ Tahlili
BETA1. Köken ve Tarihçe:
Köken
Türkçeye giren devran, Arapça kökenli dwr (دور) kökünden türetilmiştir. Arapçada bu kökten dawarān (دوران) biçimiyle “dönme, döngü” anlamı taşır. dāra (دار) fiilinin faˁalān vezniyle oluşturulan masdar olan dawarān, “dönen, dönme” kavramını ifade eder.
Tarihçe
İlk Osmanlı döneminde, Arapça’nın akademik ve dini metinlerdeki hakimiyeti sayesinde devran kelimesi “dönme, döngü” anlamıyla kullanılmaya başlandı. 18‑19. yüzyıllarda, klasik Türk edebiyatının sadeleşme akımıyla birlikte “devran” sözcüğü, hem mecazi hem de fiziksel anlamda “çağ, felek” kavramına evrildi. 20. yüzyılın ortalarından itibaren Türk Dil Kurumu’nun “devran” sözcüğünü “döngü, çağ” olarak tanımlamasıyla modern Türkçede iki anlamlı bir kelime haline geldi.
2. Anlam Derinliği:
Sözlük Anlamı
1. “Sürekli ve tekrarlanan bir şekilde dönme, döngü.”
2. “Mecazi anlamda çağ, felek; zaman dilimi.”
Duygusal ve Yan Anlamlar
“Devran” sözcüğü, döngüsel doğanın ritmini çağrıştırır. İnsan hayatının sürekli değişim içinde olduğu hissi verir; bir çember gibi baştan sona, tekrar eden bir süreç. Aynı zamanda “devran” kelimesi, kaderin akışını ve insanın bu devrende yürüme sürecini simgeler. Bu bağlamda, “devran” hem umudun hem de kaçınılmazlığın izlerini taşır.
3. Kullanım Örneği:
Edebi Bir Cümle
“Her yeni devran, eski bir hatıra gibi hafızamda yanar; zamanın döngüsünde kaybolan anılar, kalbimdeki devranı sonsuz bir melodiye dönüştürür.” – Anonim Türk Edebişi
Bu cümle, devran kelimesinin hem fiziksel bir döngüyü hem de duygusal, zamanın akışıyla bütünleşmiş bir anıyı yansıtma gücünü gösterir.
Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Cananını Kasteder Avni (Fatih Sultan Mehmed)300 okunma
-
Uyan Artık Yiğidim Nurullah Genç269 okunma
-
İnsan Pazarı Hasan Hüseyin Korkmazgil140 okunma
-
Savaş Bitti İsmet ÖZEL135 okunma
-
Cumhuriyet Destanı Aşık Veysel ŞATIROĞLU105 okunma
-
Buhran Muhammet Furkan Sayan103 okunma
-
Türk'e İkinci Öğüt Neyzen TEVFİK100 okunma
-
Aramızı Karlı Dağlar Alınca Sümmâni73 okunma
-
Neylesin Yunus Yunus Emre65 okunma
-
Türk'e Birinci Öğüt Neyzen TEVFİK63 okunma