Eğrelti

Tarihi:

Türkiye Türkçesi: [ Lugat-i Halimi, 1477]
kīl-dārū [Fa. «çamur otu»]: Eyreltü dédükleri ot ki tabîbler katında seraχs démek-ile maˁrûfdur.

Köken:

Türkiye Türkçesi eğreldü otı "bataklık bitkisi" deyiminden evrilmiştir. Türkçe deyim Türkiye Türkçesi eğrel- "(su) birikmek" fiilinden Türkiye Türkçesinde +dU ekiyle türetilmiştir.

Tanım:

Karş. Türkiye Türkçesi eğrek "hayvanların toplanıp beklediği yer; suyun biriktiği yer", eğren, eğrim "su birikintisi, girdap", eğrez "tembel, aylak". Eğle- > eğre- ses değişimi tipiktir.

Açıklama:

1. Eğrelti otu

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: eğrelti

Köken ve Tarihçe

Türkçenin gökçelikli yapısının izinde, eğrelti kelimesi ilk olarak eski Türkçe’de “bataklık bitkisi” anlamına gelen eğreldü otı deyiminden türemiştir. Buradan eğrel- köküne geçilir; bu kök, “(su) birikmek” fiili olan eğrel- ile aynı kök üzerinden türetilir. Etymolojik olarak, eğrelti, “birikmiş suyun bitkilerle dolu, sulu alanı” anlamını taşır. Zaman içinde bu kelime, eğrek, eğren, eğrim gibi yakın çağdaş kelimelerle ses değişimi ve ekleme süreçleriyle zenginleşmiş, eğrez gibi türevler de ortaya çıkmıştır. Tüm bu evrim, Türkçenin su ve doğa kavramlarını bir araya getiren semantik ağının bir parçası olarak görülür.

Anlam Derinliği

Yüzeyde “su birikintisi” olarak tanımlanabilen eğrelti, aynı zamanda bir bekleyiş, toplanma ve sessizlik alanı olarak da işlev görür. Duygusal bağlamda, “eğrelti” bir yandan doğanın sakinleşmiş, hüzünlü bir köşesini çağrıştırırken diğer yandan “birikmiş duyguların” su gibi dolup taşması metaforunu sunar. Tüm bu çağrışımlar, kelimenin hem fiziksel hem de metaforik düzeyde zengin bir içeriğe sahip olmasını sağlar.

Yan Anlamlar ve Kullanım Bağlamları

  • Su birikintisi: Kısa, sularla dolu bir çukur.
  • Bekleyiş alanı: Hayvanların veya insanların toplanıp beklediği sulu bir yer.
  • Metaforik hüzün: Birikmiş duyguların su gibi dolup taşması.

Kullanım Örneği

İşte eğrelti kelimesinin şiirsel bir bağlamda kullanıldığı, duygusal derinliği vurgulayan bir örnek:

“Karanlığın ortasında, bir eğrelti gibi sakin; suyun sesiyle buluşan kalbimin sessiz çığlığı.”

Bu satır, eğreltinin doğa ile iç içe olmasını ve aynı zamanda insan ruhunun birikintisini yansıtan zengin bir anlatımı göstermektedir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler