Art-ı Sanat Logo

Elbette

Tarihi:

[ Codex Cumanicus, 1303]
omnio - Fa: albet - Tr: agbet (...) Alpant, elbeti: necessarius [zorunlu] [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
çünki dāne düşdi toprak altine / aŋa elbette gerek raḥmet ine

Köken:

Arapça al-battan veya al-battatan البتّاً z "mutlaka" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça btt kökünden gelen batt بَتّْ z "kesin, mutlak" sözcüğünün zarfıdır. Bu sözcük Arapça batta بَتّ z "kesti, bitirdi, kararlaştırdı" fiilinden türetilmiştir.

Tanım:

Türkçe bağlaçla elbet de şeklinde yorumlanması yanlıştır.

Köken:

Arapça elbette

Açıklama:

1. Her hâlde, şüphesiz, kuşkusuz, elbet

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: elbette

Köken ve Tarihçe

Türkçede elbette kelimesi, Arapça al-battan (البتّاً) kökünden türemiştir. Arapçada bu kelime, بَتّْ (batt) kökünün “kesin, mutlak” anlamına gelen zarfıdır. بَتّ (batta) ise “kesti, bitirdi” fiilinden türetilmiştir. Bu yapısal köken, söz konusu kelimenin zaman içinde “tam olarak, kesinlikle” anlamına evrilmesini sağlamıştır. Türkçeye ilk kez 19. yüzyılın ortalarında, Arapça’dan doğrudan alınmış bir terim olarak girmiştir. O dönemde kullanılan elbet (el‑bette) biçimi, “bir şekilde” veya “elbet de” şeklinde yanlış yorumlanmış olsa da, doğru kullanım “kesinlikle” veya “elbet de” şeklinde olmuştur.

Anlam Derinliği

“Elbette” kelimesi, dilimizde “kesinlikle”, “elbet de” gibi olumlu bir onay ifadesi olarak yer alır. Ancak bu kelime, sadece basit bir onayı aşar; derinlikli bir güven ve inanç duygusunu taşır. Bir sözcüğün “elbet” olması, bir düşüncenin ya da eylemin öngörülebilirliğini ve kaçınılmazlığını vurgular. Örneğin, “Elbette sen de bunu göreceksin” cümlesinde, söyleyen kişi sadece bir öngörüde bulunmakla kalmaz, aynı zamanda karşı tarafın bu durumu kaçınılmaz olarak kabul etmesini bekler. Bu bağlamda, kelime hem mantıksal bir kesinlik hem de duygusal bir güven hissi taşır. “Elbette” sözcüğü, aynı zamanda bir öneri veya daveti de güçlendirir: “Elbette gel, seni bekliyoruz” ifadesi, davetin samimiyetini ve karşılıklı güveni pekiştirir.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatında “elbette” kelimesi, zengin bir bağlamda kullanılmıştır. Örneğin, Orhan Pamuk’un “İstanbul: Hatıralar ve Şehir” adlı eserinde şöyle bir pasaj bulunur:

“Elbette, İstanbul’un sokakları her adımda bir başka hikaye fısıldar; geçmişin gölgeleri bugünle iç içe geçer.”

Bu cümlede “elbette” kelimesi, şehrin sürekli değişen ama aynı zamanda sabit kalan doğasına dair bir onay niteliği taşır. Kelime, İstanbul’un tarihsel ve duygusal dokusunu “kesinlikle” vurgulayarak okuyucuya derin bir hissiyat sunar.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Elbise Şantaj Yarpuz Kapla|mak Civeleklik Encümen