ezber

Tarihi:

[ Mercimek Ahmed, Kâbusname terc., 1432]
χocaya vir tā ki ḳurˀānı ezber idince okıya [ Ömer b. Mezîd, Mecmuatü'n-nezâir, 1437]
Velī gökçek yüzüŋ şerhi [güzel yüzünün tasviri] dilümde gitmez ezberden [ Filippo Argenti, Regola del Parlare Turco, 1533]
exberlérum [ezberlerüm]: dichiaro & interpreto uno uocabulo & uno libro [bir sözcüğü veya kitabı tefsir edip açıklarım]

Köken:

Farsça az bar veya az barm أز بر/برم z "hafızadan" deyiminden alıntıdır. Farsça deyim Farsça az "-den (ayrılma edatı)" ve Farsça barm برم z "hafıza, hıfz" sözcüklerinin bileşiğidir.