Inkisar

Tarihi:

"pişmanlık" [ Hoca Sa'deddin Ef., Tacü't-Tevârih, 1574]
kemāl-i inkisār ile tevbe vü istiğfār ve taleb-i rızā-i perverdigār itti [tam pişmanlık ile tövbe ve istiğfar ederek Allah rızası talep etti]

Köken:

Arapça ksr kökünden gelen inkisār إنكسار z "kırılma, ruhen kırılma, kırgınlık" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça kasara كسر z "kesti, kırdı" fiilinin infiˁāl vezninde (VII) masdarıdır.

Köken:

Arapça inkisār

Açıklama:

1. Kırılma
2. Gücenme, gönlü kırılma
3. İlenme, ilenç

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe:

  • İlk olarak Arapça’da “inkisār” (إنكسار) olarak ortaya çıkmış, kök ksr “kırmak” eyleminden türemiştir.
  • Bu kök, Arapça’da “kasara” (كسر) fiilinin infiˁāl vezninde (VII) masdarıdır; yani “kırılma, kırgınlık” anlamını taşımaktadır.
  • Türkçeye, Osmanlı döneminde “inkisar” olarak girmiştir. İlk kullanımda şiirsel bir ağırlık taşıyan, duygusal kırılma ve ruhsal yıpranma ima eden bir sözcük olarak kabul edilmiştir.
  • Zamanla, hem günlük dilde hem de edebiyatta “derin bir kırılma” ya da “duygusal yıkım” anlamında kullanılırken, bazı sözlüklerde “bir şeyin çökmesi, bozulması” yönünde genişletilmiş bir anlam kazanmıştır.

Anlam Derinliği:

  • Temel anlam: “Kırılma, yıkım”.
  • Yan anlamlar:
    • Ruhsal kırılma: İçsel bir çatışmanın, inançların veya duygusal bağlamın parçalanması.
    • Toplumsal yıkım: Bir kurumun, geleneğin ya da toplum yapısının çöküşü.
    • Metaforik kullanım: Bir kişinin içsel gücünü kaybetmesi, bir ilişkinin bozulması.
  • Duygusal çağrışım:
    • “İçimde bir inkisar var” ifadesi, kişinin içinde bulunduğu derin acıyı ve yıkılan değerleri anlatır.
    • Bu kelime, şiirsel dille “kırık bir kalp”, “sarsılmış inanç” gibi imgeler yaratır.

Kullanım Örneği:

“Karanlığın içinde, yürekler bir inkisarla kıskıvrıldı; eski umutlar yerini yokluklara bıraktı.”

— Fuat Sezgin, *Kırık Gölgeler* (Edebiyat Örneği)

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler