intiba

Tarihi:

"damgalanma, tabi olma" [ Meninski, Thesaurus, 1680]
intıbāˁ: Obsequentia, seu obsequentem seu mansuetum esse [birine tabi veya alışık olma, damgalanma]. Yeni Osmanlıca: "... izlenim" [ Tıngır & Sinapian, Istılahat Lugati, 1892]
Impression [Fr.]: irtisām, intıbāˁ, eser, tesir.

Köken:

Arapça ṭbˁ kökünden gelen inṭibāˁ إنطباع z "damgalanma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ṭabaˁa طَبَعَ z "damgaladı" fiilinin infiˁāl vezninde (VII) masdarıdır.

Description:

Yeni Osmanlıca ikinci anlamı Fransızca impression "izlenim" < presse "basım" sözcüğünün doğrudan çevirisidir.