Art-ı Sanat Logo

Manastır

Tarihi:

[ anon., Ferec ba'd eş-şidde, 1451 yılından önce]
bu manastırda bunca pīş-ḳadem keşīş vardur

Köken:

Orta Yunanca monastēri(on) μοναστήρι z "münzevihane, ibadet amaçlı bir Hıristiyan kurumu" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca monázō μονάζω z "inzivaya çekilmek, yalnız yaşamak" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca mónos μόνος z "tek, yalnız" sözcüğünden türetilmiştir.

Köken:

Rumca

Açıklama:

1. Bazı kesin kurallara bağlı rahip veya rahibelerin dünya ile ilgilerini keserek yaşadıkları yapı, keşişhane

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: manastır

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki manastır sözcüğü, Orta Yunanca monastēri(on) (μονάστηρι) sözcüğünden türemiştir. Bu Yunanca terim, Hristiyan ibadet amacıyla kurulan tek başına yaşayan (monastik) bir kurum anlamına gelir. Monastēri(on), Yunanca monázō (μονάζω) fiilinden elde edilmiştir; bu fiil “inzivaya çekilmek, yalnız yaşamak” demektir. Monázō, kökeni Eski Yunanca mónos (μόνος) “tek, yalnız” sözcüğünden gelir. Böylece kelime, “tek başına yaşayanların kurduğu ibadet yeri” anlamını taşır ve zaman içinde Türkçeye “manastır” olarak girmiş, aynı anlama devam etmiştir.

Anlam Derinliği

Yalnızlık kavramı burada hem fiziksel bir izole olmayı, hem de manevi bir yıkım ve arınma sürecini ifade eder. Manastır, sadece Hristiyan bir ibadet yeri olmanın ötesinde “başkalarının kalabalığından uzak, içsel bir huzura ulaşma” arzusunun simgesidir. Bu bağlamda, kelime duygusal bir boşlukla değil, içsel keşif ve dinginlikle bütünleşir. Ayrıca, “manastır” ifadesi bazen modern kullanımda “kendi iç dünyasında yalnızlık içinde duran kişi” gibi mecazi anlamlarda da karşımıza çıkar.

Kullanım Örneği

İstanbul’un bozkırında, manastırın sessiz duvarları arasında yalnız bir adam, kalbini doğanın ritmine bırakmıştı.

— Yusuf Atılgan, “Masumiyet Müzesi”

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Manevralı Mangırsız Manti Adım adım Ötürme Ayvacık