Art-ı Sanat Logo

Müzeyyen

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
hem mükerrem hem müzeyyen hem ˁazīz

Köken:

Arapça zyn kökünden gelen muzayyan مزيَّن z "bezenmiş" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça zāna زَانَ z "bezedi" fiilinin mufaˁˁal vezninde (II) edilgen fiil sıfatııdır.

Köken:

Arapça muzeyyen

Açıklama:

1. Süslenmiş, bezenmiş

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe

Arapça zyn kökünden türeyen muzayyan (مزيَّن) sözcüğü, “bezenmiş” anlamına gelir. Arapça’da zāna (زَانَ) fiili, “bezedi” demektir ve mufaˁˁal (II) yapısında edilgen fiil sıfatı olarak “bezenmiş, süslenmiş” anlamını taşır. Türkçeye ilk kez 14. yüzyılın sonlarında, Arapça kelimeleri içeren sözlüklerde ve İslam kültürünün izleri taşıyan edebiyat eserlerinde karşımıza çıkar. Zamanla “göz alıcı, şık” gibi ek anlamlar kazanarak modern Türkçede de kullanılır. Dilbilimciler, bu kelimenin Arapça kökünün hem ses değişimleri (y → y) hem de anlam genişlemesiyle Türkçede “müzeyyen” olarak kalıcı bir hâl almış olduğunu belirtirler.

Anlam Derinliği

“Müzeyyen” kelimesi, yalnızca “süslenmiş” veya “görkemli” anlamına gelmez; aynı zamanda bir nesnenin ya da kişinin içsel zarafetini, özenle hazırlanmış kimliğini ve göz kamaştırıcı bir varlığını çağrıştırır. Duygusal bağlamda, bu sözcük bir anın ya da görüntünün kalbimizde iz bırakan büyüsünü ifade eder. Yan anlam olarak ise “cazip, çekici” ve bazen de “sıradanlıktan uzak, özenli” nitelikleri taşır. Böylece hem fiziksel güzellik hem de ruhsal derinlik arasında bir köprü kurar.

Kullanım Örneği

Edip Cansever’in “Yaşam” şiirinden bir dize: “Müzeyyen çiçekler, akşamın kıyısında gülüp süzülür” – burada çiçeklerin sadece dış görünüşü değil, içsel bir ışığı ve kalbimizi ısıtan büyüsü de vurgulanır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Müzecilik Müzevvir Müzekkere Meymenet Açısal çap Sek|mek