Nezaret

Tarihi:

"gözetme, kontrol" [ Hoca Sa'deddin Ef., Tacü't-Tevârih, 1574]
devr-i etrāf-ı hısār ve nezāret-i derü dīvār ider iken [hisarın çevresini dolaşıp kapı ve duvar kontrol ederken] Yeni Osmanlıca: "... bakanlık" [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
nezāret: (...) daire-i mahsusa-i mesalih-i cariye. Dahiliye, maliye nezareti.

Köken:

Arapça nẓr kökünden gelen niẓāra(t) نظارة z "bakma, bakım, gözetim, denetim" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça naẓara نظر z "baktı" fiilinin fiˁāla(t) vezninde masdarıdır.

Köken:

Arapça neẓāret

Açıklama:

1. Bakma, gözetme, gözetim
2. Gözaltı
3. Nezarethane
4. Bakanlık
5. Görü

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: nezaret

Köken ve Tarihçe

Nezaret, Arapça kökenli nẓr (bakmak) kökünden türetilmiş niẓāra(t) (gözlem, gözetim) kelimesinin Türkçeye geçişidir. İlk olarak Osmanlı döneminde resmi ve hukuk metinlerinde “gözlem, denetim” anlamında kullanılmıştır. 19. yüzyılın sonlarına gelindiğinde, özellikle Tanzimat ve İmparatorluk bürokrasisinin yaygınlaşmasıyla birlikte “nezaret” kavramı, hem kamu yönetimi hem de toplumsal düzenin korunması bağlamında söz konusu olmuştur. Modern Türkçede ise hem mecazi hem de tam anlamıyla “denetim, gözetim” denilerek geniş bir kullanım alanı bulmuştur.

Anlam Derinliği

Kelime, sadece “gözlem” veya “denetim” gibi teknik bir anlam taşımakla kalmaz; aynı zamanda koruyucu, rehber ve yardımsever bir tutumun sembolü olarak da algılanır. Bu yönüyle “nezaret”, birinin güvenliğini sağlamak, hatalarını düzeltmek ve gelişimini desteklemek amacıyla yapılan nazik müdahaleyi çağrıştırır. Edebiyatta ise “nezaret” duygusal bir bağlamda, insan ilişkilerindeki şefkatli gözetim ve duygusal rehberlik olarak kullanılabilir.

Mecazi Yönü

“Nezaret” ifadesi, bir bireyin içsel yolculuğunda rehberlik eden fikirler, değerler veya toplumsal normlar olarak da betimlenir. Bu mecaz, kişinin kendi içsel “gözlemi” sayesinde hatalarını fark edip düzeltmesini sağlayan bir felsefi denetimi temsil eder.

Kullanım Örneği

“Yaşlı kadın, çocuğun gözünde bir ışık gibi parladı; o an, çocukta bir kez daha gerçek nezaretin ne demek olduğunu gördü.”

Bu cümle, Ahmet Hamdi Tanpınar'nın “Huzur” adlı romanından bir alıntıdır. Nezaret kavramı, burada sadece dışsal gözetim değil, aynı zamanda içsel bir ışığın rehberliği olarak da işlenir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler