peder

Tarihi:

[ Erzurumlu Darir, Kıssa-i Yusuf terc., 1377 yılından önce]
var idi anda meger kim bir hüner / anuŋ içün sevdi anı ol peder

Köken:

Farsça padar veya pidar پدر/پدر z "baba" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Eski Farsça ve Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen pitar sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *ph₂tḗr (*patḗr) biçiminden evrilmiştir.

Description:

Aynı HAvr kökten Sanskritçe pitár, Ermenice hayr հայր, Eski Yunanca patēr, Latince pater, Almanca Vater, İngilizce father (aynı anlamda). Önseste Ermenice /*p/ > /h/ ve Germence /*p/ > /f/ evrimleri standarttır.