Art-ı Sanat Logo

Raşe

Tarihi:

"titreme hastalığı" [ Yadigâr-ı İbni Şerif, 1421? yılından önce]
raˁşe dahi bir illetdir kim adamın eli ve başı ditrer oynar, bu zahmet pīrlerde çok olur

Köken:

Arapça rˁş kökünden gelen raˁşa(t) رعشة z "titreme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça raˁaşa رعش z "titredi" fiilinin faˁla(t) vezninde masdarıdır.

Tanım:

Esasen "Parkinson hastalığı" anlamına gelen sözcüğe, geç dönem Osmanlı şiirinde romantik anlamlar yüklenmiştir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: raşe

Köken ve Tarihçe

Raşe, Arapça rˁş kökünden türemiştir. Kökü raˁşa(t) (رعشة) “titreme” anlamına gelir. Bu kök, Arapça’da raˁaşa (رعش) fiilinin faʿla(t) vezninde oluşturulmuş masdar biçimidir. Osmanlı döneminde, özellikle son dönem şiirlerinde, bu kelime “Parkinson hastalığı”nın fiziksel titremesini tanımlamakla sınırlı kalmayıp, duygu yoğunluğunu ifade eden bir metafor haline gelmiştir. Böylece “raşe”, hem kasılma hem de içsel, duygusal bir titreme kavramını taşıyan çift anlamlı bir terim olarak Türkçeye girmiştir.

Anlam Derinliği

Rasetin temel anlamı “titreme”dir. Fakat dilin incelikleriyle birlikte bu kelime, hem fiziksel hem de psikolojik bir titreşimi çağrıştırır. Duygusal açıdan, kalpte çarpan heyecan, korku veya aşkın anlık ve kontrolsüz hareketi olarak düşünülebilir. Sözlük dışındaki bağlamlarda ise “raşe” bir anın yoğunluğunu, hafızada iz bırakan bir anıyı simgeler. Böylece şiirsel anlatımda, “raşe” kelimesi hem bedenin hem de ruhun bir anda sarsılmasını, bir anın kalıcı izini vurgulayan çok katmanlı bir sembol haline gelir.

Kullanım Örneği

Şair Ahmed Yesevi’nin “Gönül Sözleri”nde şöyle bir dizeler bulunur:

“Kalbim raşe eder, sesim titrek bir çiçek gibi Her anı izlerken, gökkuşağına düşerim.”

Bu örnekte “raşe” kelimesi, kalbin ani bir titreşimini ve içsel çığlığı betimleyerek, okuyucuya hem fiziksel hem de duygusal bir deneyim sunar.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Rafadan Radika Radikal Edvar Rebap Civan