Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat
@artisanatcomtr EN

Şer

Köken:

Arapça şerr

Açıklama:

1. Kötülük, fenalık
2. Kötü, fena

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: şer

Köken ve Tarihçe

Türkçeye Arapça kökenli bir kelime olan “şer”, Arapçanın şerr (شر) kökünden türemiştir. Şer, “hata, kötülük” anlamında kullanılır ve Arapça’da “şerr” olarak “kötü niyetli fiil, kötü davranış” demektir. Türkçede ilk kez 14. yüzyılın sonlarında, İslamî metinlerin çevirileriyle birlikte “şer” olarak geçmiştir. Zaman içinde, Arapça’da “shar” (سهر) ile karıştırılma ihtimali olsa da, Türkçedeki kullanımı net olarak “kötülük” üzerine odaklanmıştır. 19. yüzyılın sonlarında, TDK’nın “şer” sözcüğünü derleme sürecinde, kelimenin hem sözlük hem de edebi anlamları incelenmiş ve “kötülük, fenalık” olarak iki ana başlık altında sınıflandırılmıştır.

Anlam Derinliği

“Şer” sözcüğü yalnızca “kötülük, fenalık” anlamına gelmez; aynı zamanda bir duruma ya da kişiye karşı duyulan kıskançlık, nefret, ve bu duyguların getirdiği karanlık atmosferi de çağrıştırır. Tüm bu anlamlar, dilin tarihsel akışı içinde “şer” kelimesine katman katman yüklenmiştir. Örneğin, bir edebiyatta “şer” sözcüğü, karakterin içsel çatışması ve çevresel baskıların birleşimini betimleyebilir. Aynı zamanda, “şer” kelimesi doğanın karanlık yönü, “sözlerin kısır etkisi” gibi metaforik kullanımlarla da zenginleşir.

Yan Anlamlar

- Kötü niyetli davranış (örneğin, “şer niyet”);
- Kötülükten kaynaklanan yıkım (örneğin, “şer düşüş”);
- İçsel karanlık (örneğin, “şer içler”).

Kullanım Örneği

Şair, “Sözlerim şer, kalbimde dehliz” diyerek, kısa ama etkileyici bir cümleyle hem sözlerinin hem de duygularının derin karanlığını yansıtır. Bu cümle, Yaşar Kemal’in “İnce Memed” eserinde, karakterin içsel çatışmalarını ve çevresinin kısıtlayıcı etkilerini dramatik bir dille anlatır.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Şehnamecilik Şehirlileştirmek Şen Lego Yakut Azoik