Art-ı Sanat Logo

Şerait

Tarihi:

[ Hızır Paşa, Müntehab-ı Şifa, 1400 yılından önce]
süd çürügi ki cemīˁ şerayıṭıyla kılınmış ola māliχulyāye müfīddür [tüm koşullarıyla hazırlanmış olsa melankoliye faydalıdır]

Köken:

Arapça şarāˀiṭ شَرَائِط z "şartlar" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça şrṭ kökünden gelen şarṭ شرط z sözcüğünün faˁāˀil vezninde çoğuludur.

Köken:

Arapça şerāʾiṭ

Açıklama:

1. Şartlar, koşullar

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: şerait

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki şerait, Arapça kökenli bir sözcük olup, şarāˀiṭ (شَرَائِط) biçiminde, “şartlar” anlamına gelir. Arapça’da bu kelime, şrṭ (شرط) kökünden türetilmiş olup, şarṭ (شرط) sözcüğünün faʿāʾil (faˁāˀil) vezninde çoğuludur. Türkçeye ilk kez 16. yüzyılda Osmanlı döneminde, özellikle hukuk ve tasavvuf metinlerinde geçiş yapmıştır. Zaman içinde “şart” kavramının genişlemesiyle birlikte, günlük dilde “şerait” sözcüğü, hem hukuki bağlamda hem de genel anlamda koşul ve gereklilikleri ifade eden bir terim haline gelmiştir.

Anlam Derinliği

Türkçede şerait, temel olarak “gereklilik, koşul” anlamına gelir. Ancak bu kelime, yalnızca yüzeysel bir tanımı aşar; çünkü:

  • Yasal ve ahlaki bağlamda: Bir eylemin geçerli olabilmesi için gerekli olan koşulları, yasal çerçeveyi ve etik sınırları kapsar.
  • Metaforik kullanımda: “Şerait” sözcüğü, bir kişinin yaşamının şekillenmesinde belirleyici olan koşulları (sosyal çevre, ekonomik şartlar) ima eder.
  • İlham verici bir ton: “Şerait” kelimesi, zorlu şartların üstesinden gelme cesaretini ve bir hedefe ulaşmanın şartlarını anlatırken, aynı zamanda umudun kıvılcımını taşır.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatının görkemli bir örneğinde, Yaşar Kemal, “Şeraitler çiçek gibi açar, ama en güzel çiçeğin kıymeti, rüzgarla dans eden gökkuşağıdır.” cümlesiyle, zorlu şartların içinde bile güzellik ve değer bulma fikrini yüceltir. Bu ifade, şerait kelimesinin hem somut koşulları hem de duygusal derinliği bir araya getirerek, okuyucuya hem gerçekçi hem de romantik bir bakış açısı sunar.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Şerare Şerbet Şeref Gıyap Siklamen Mağrip