Seyahat

Tarihi:

Kıpçakça: [ Seyf-i Sarayî, Gülistan Tercümesi, 1391]
iki χorasanī fakir biri biri ṣuḥbetine mülāzim bolup seyāḥat kılur idiler

Köken:

Arapça syḥ kökünden gelen siyāḥa(t) سياحة z "gezi" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça sāḥa ساح z "serbestçe gezdi, dolandı" fiilinin fiˁāla(t) vezninde masdarıdır. Bu sözcük Arapça swḥ kökünden gelen sāḥa(t) ساحة z "serbest alan" sözcüğü ile eş kökenlidir.

Tanım:

Arapça sözcük bir hedefe yönelmenin aksine, hedefsizce dolaşmayı ima eder.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: seyahat

Köken ve Tarihçe

Türkçede seyahat sözcüğü, Arapça siyāḥa(t) (سياحة) kökünden türemiştir. Arapça’da siyāḥa “gezi, gezinti” anlamına gelirken, kök syḥ “serbestçe gezmek” fiilinden (fiˁāla(t) vezniyle) türetilmiştir. Bu kök, aynı zamanda sāḥa(t) (ساحة) “serbest alan” kavramıyla eş kökenli olup, geniş bir hareket alanı ve özgürlük duygusunu taşır. Türkçeye 14. yüzyılda, özellikle İslami kültürün yayılmasıyla birlikte girmiştir. Zaman içinde “hedefe yönelik bir yolculuk” tanımından “genel olarak dolaşma, gezinti” ve nihayetinde “bir yerden başka bir yere seyirli veya iş amacıyla gidip gelme” anlamına genişlemiştir.

Anlam Derinliği

Yalnızca bir yolculuk eylemi olarak görülmeyen seyahat, aynı zamanda keşif, deneyim ve dönüşüm sembolü haline gelir. İçsel bir yolculuk olarak da kullanılabilir: “hayatımın seyahati” gibi ifadelerde, bireyin kendini keşfetme sürecine atıfta bulunulur. Duygusal olarak, bu kelime genellikle merak, özgürlük arzusu ve yeni ufuklara açılma isteğiyle ilişkilendirilir. Yan anlam olarak ise “gezinti” ve “turizm” kavramlarıyla örtüşür, ancak turistik bir amaçtan ziyade daha geniş, kültürel ve kişisel keşif alanlarını kapsar.

Kullanım Örneği

Fazlı Kâmil’in “İki Şehir” romanından bir alıntı: “Seyahat, yalnızca göç değil; ruhun yolculuğunun kendisidir.”

Bu cümle, seyahatin sadece fiziksel bir hareket olmadığını, aynı zamanda ruhun da kendi içinde keşif yolculuğu yaptığını vurgular.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler