Art-ı Sanat Logo

Tirit

Tarihi:

terid [ Ahterî-i Kebir, 1545]
çanak içine etmek [ekmek] doğrayıp ıslatmak ve terīd etmek [ Meninski, Thesaurus, 1680]
serīd ثريد & serīdet ثريدة, pl. serd ثرد & serāid. Communiter tam Persis quam Turcis [hem Türklerde hem Acemlerde] terīd, vul. [halk dilinde] tirīd. Panis intritus frustulatim. "... çok yaşlı" [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
hemān içlerinde bir tirīd koca, Koca Murād Paşadan kalmış Koca Ahmed Ağa eyitdi suyuna tirit [ Ulus - gazete, 1939]
büyük dâvanın ne kadar suyuna tirit tetkik edildiği neticesine varırsak

Köken:

Farsça tarīd تريد z "süt veya suyla ıslatılmış ekmek" sözcüğü ile eş kökenlidir. Farsça sözcük Arapça s̠rd kökünden gelen aynı anlama gelen ṯarīd ثريد z sözcüğünden alıntıdır.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe:

1. Köken ve Tarihçe

Türkçedeki “tirit” sözcüğü, Farsça tarīd (تريد) kökünden gelmektedir. Farsçadaki tarīd, “süt veya suyla ıslatılmış ekmek” anlamına gelir ve bu kavram, “yumuşak, hafifçe ıslak” duygusunu taşır. Aynı zamanda Arapça s̠rd (ثريد) kökünden türetilmiş olup, “yumuşaklık, sığırma” gibi anlamlar içerir. Türkçeye ilk kez 19. yüzyılın başlarında, özellikle Anadolu halkı arasında yaygın olan “tirit” adıyla girdi. Zaman içinde yalnızca yiyecek anlamını değil, “hafifçe ıslak, yumuşak” kavramını da kapsayan bir kelime haline geldi.

Anlam Derinliği:

2. Anlam Derinliği

Günümüzde “tirit” hem bir yiyecek olarak, hem de duygusal bir metafor olarak kullanılmaktadır. Sözlük anlamı “süt veya suyla ıslatılmış, hafifçe yumuşayan ekmek” iken, edebi kullanımda “yumuşaklık”, “huzur”, “sakinlik” gibi çağrışımlar taşır. Bir çiğneme sırasında oluşan hafif ıslaklık, kalbin bir an için yumuşamasını, ruhun sakinleşmesini simgeler. Bu nedenle “tirit” sözcüğü, hem fiziksel hem de psikolojik bir rahatlama duygusunu ifade eder.

Kullanım Örneği:

3. Kullanım Örneği

“Tirit gibi yumuşak bir akşamüstü, gökyüzünü maviye boyarken, içimdeki fırtınayı da sessizce dindirdi.”

Bu cümle, “tirit” sözcüğünün hem lezzetli bir yiyecek hem de duygusal bir huzur kaynağı olarak iki katlı anlamını yansıtarak, okuyucuya hem duyusal hem de psikolojik bir deneyim sunar.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Titre|mek Tiz Tifüs Falaka Sayha Ahiret