Art-ı Sanat Logo

Turna

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Irk Bitig, 900 yılından önce]
turña kuş tüşnekiŋe konmiş, tuymatın tuzakka ilinmiş [turna kuşu tüneğine konmuş, anlamadan tuzağa yakalanmış] Türkiye Türkçesi: turna balığı [ Filippo Argenti, Regola del Parlare Turco, 1533]
turná balughi: luccio

Köken:

Eski Türkçe turña veya turunya "uzun bacaklı bir kuş" sözcüğünden evrilmiştir.

Açıklama:

1. Turnagillerden, Avrupa ve Kuzey Afrika'da toplu olarak yaşayan, göçebe, iri bir kuş (Grus grus)

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: turna

Köken ve Tarihçe

Eski Türkçe kökeni: turña veya turunya, “uzun bacaklı bir kuş” anlamına gelen sözcük. Bu kök, tur- temelini taşıyan ve “uzun” veya “büyük” anlamını çağrıştıran bir yapıya sahiptir. Zaman içinde, sözlüksel olarak “turğan” ya da “turunma” ile ilişkili olmayan, fakat aynı ses ve anlam yapısını koruyan bir isim haline gelmiştir.

Orta Türkçe döneminde, turna sözcüğü hem kuş anlamında hem de “uzun ve zarif” nitelik taşıyan bir nesneyi tanımlamak için kullanılmaya başlanmıştır. 15‑16. yüzyılın sonlarına gelindiğinde, edebiyat ve halk öğretilerinde “turna” kelimesi, hem doğada bulunan bir kuşu hem de yüksek, görkemli bir varlığı sembolize eden metafor olarak yerini almıştır.

Modern Türkçede, “turna” kelimesi hâlâ kuş anlamında kullanılmakta olup, aynı zamanda “yüksek ve zarif” nitelik taşıyan insanları tanımlamak için de edebi bir dilde tercih edilmektedir.

Anlam Derinliği

Sözlük Anlamı: Uzun bacaklı bir kuş (turna).
Yan Anlamlar:

  • Edebi Betimleme: “Yüksekten süzülen, gökkuşağını arayan turna” ifadesiyle bir kişinin yüksek ideal ve görkemli hedeflere ulaşma arzusunu yansıtır.
  • Ruhsal Metafor: Turna, gökyüzüne doğru yükselen bir kuş olarak “özgürlük”, “üstünlük” ve “yücelik” duygularını çağrıştırır.
  • İnsan Özelliği: “Turna gibi zarif” deyimi, bir kişinin hem fiziksel hem de ahlaki açıdan ince ve yüksek niteliklere sahip olduğunu ima eder.

Kullanım Örneği

Orhan Veli Kanık’ın “Aşk” şiirinden bir alıntı:
“İçimdeki turna, gökyüzüne kanat çırpar.”
Bu cümle, hem gerçek bir kuşun yükselmesini hem de yüce duyguların peşinden koşan insan ruhunun arzusunu sembolize eder.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Tuhafiyeci Tur Tutulu Travers Zalim Kar|mak