Ülfet
Tarihi:
[ Ahmed-i Daî, Çengname, 1406]
Benüm çün ülfetümdür Pārisīyle /Getürdüm Türkīye Haḳ yārīsiyle [Farsçayı iyi bildiğimden, tanrının yardımıyla Türkçeye çevirdim]
Köken:
Arapça Alf kökünden gelen ulfa(t) الفة "alışıklık, tanışıklık, evcillik" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça alifa ألف "alışık veya tanıdık idi, uyumlu ve evcil idi, evcilleşti" fiilinin fuˁla(t) vezninde masdarıdır. (NOT: Bu sözcük Aramice/Süryanice Alp kökünden gelen ˀalaph veya ˀalēph אַלַף "alışma, evcilleşme" sözcüğü ile eş kökenlidir. Aramice/Süryanice sözcük Akatça ulāpu "bağ, ittifak" sözcüğü ile eş kökenlidir. )
Tanım:
Fenike dilinde "sığır, davar" anlamına gelen aleph, köken itibariyle muhtemelen "evcil hayvan" demektir.
Köken:
Arapça ulfet
Açıklama:
1. Alışma
2. Tanışma, görüşme
3. Dostluk, ahbaplık
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAKöken ve Tarihçe
“Ulfet” kelimesi, Arapça ulfa(t) kökünden türemiş olup, Alf (ألف) kökenine dayanmaktadır. Arapçada bu kelime “alışıklık, tanışıklık, evcillik” anlamına gelirken, zaman içinde hem bireysel hem de toplumsal bağlamda “düzenlilik” ve “huzur” kavramlarını da içine almıştır. Aramice/Süryanice’deki Alp (אַלַף) kökünden gelen “alışma, evcilleşme” ve ulāpu (Ulak) “bağ, ittifak” ile olan ortak köken, kelimenin evcil hayvan ve birliktelik çağrışımlarını güçlendirmiştir. Fenike dilinde ise aleph “sığır, davar” olarak tanımlanırken, bu evcil hayvan imajı kelimenin “evcil” ve “düzensel” yönünü pekiştirmiştir.
Anlam Derinliği
Yüzeyde “sükunet, düzen” gibi basit bir anlam taşırken, ulfet kelimesi Türkçede derin bir duygusal rezonans yaratır. “Sıcak bir evde, çocukların gülüşüyle dolu sakinlik” gibi çağrışımlar yapar. Aynı zamanda “evcil hayvanın nazik, huzurlu varlığı” metaforu üzerinden “sakinlik içinde büyüyen bir bağ” hissi uyandırır. Bu çok katmanlı anlam, edebi metinlerde hem betimleyici bir araç hem de karakterlerin içsel dünyasını yansıtan bir sembol olarak kullanılır.
Kullanım Örneği
Yusuf Atılgan’ın “Beyaz Gözlük” eserinde şöyle bir cümle yer alır:
“Yağmur damlaları gibi hafif bir ulfet içinde, şehir sokakları yavaşça solgunlaşmıştı.”
Bu örnek, kelimenin hem fiziksel bir atmosferi hem de duygusal bir durumu betimlemede ne denli etkili olabileceğini gösterir.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Leylâ Vü Mecnûn 601-700 Fuzuli26 okunma
-
Hüsn Ü Aşk' Tan (1) Şeyh Galib15 okunma
-
Hüznün Lalesidir Dünya / İnler Pervane Dönerek Nurullah Genç15 okunma
-
Git Cemal Safi14 okunma
-
Koca Mustafapaşa Yahya Kemal Beyatlı12 okunma
-
Bulacak Yere Bakmalı Abdurrahim Karakoç10 okunma
-
Köse İmam Mehmet Akif Ersoy9 okunma
-
Hüznüm Ile Ülfeti Pareler Laleleri Nurullah Genç8 okunma
-
Ufak Tefek Şeyler Hamdi ÖZYURT7 okunma
-
İthaf Johann Wolfgang von Goethe7 okunma