Bakırköy'den Mektup Var
C
Cemal Safi
Yayımlanma: 13 Ağustos 2025
Okunma:
6
Etimoloji Dokunmaçı
Sensizdim kendime bir iş aradım,
Baştan savıp asabımı bozdular.
Hatırşinas dostlarıma uğradım,
Sağolsunlar müdür beye yazdılar.
Müdür bey gerçekten yufka yürekmiş,
İşim inşaatta kazma kürekmiş,
Bir sağlık raporu almam gerekmiş,
Tam teşekkül hastaneye yazdılar.
Yağışlı gözümün hazan çağı da,
Olur olmaz yerde başlar ağıda,
Sinir servisine giden kağıda,
Aklından zoru var diye yazdılar.
Bir saat anlattım tek bir buseni,
Doktorlar efsane sandılar seni,
Belki de alaya aldılar beni,
Bana palavracı diye kızdılar.
Bir ara sensizlik krizim tuttu,
Bilmem ki o anda ne olup bitti.
Hekimler heyeti havale etti,
Acil vak’a Bakırköy’e yazdılar.
Bu çağda bu sevda abes dediler,
Cezası çelikten kafes dediler,
Ben kime ne yaptım,ne istediler,
Bana bu çukuru niye kazdılar.
Burda ne sen varsın, ne de bir iş var,
Üç adım voltalık gidiş geliş var.
En ayıp sözlerle kaplı dört duvar,
Bunca küfrü kime,niye yazdılar.
Açmak için zahmet etme zarf açık,
Hala bana sevgin varsa birazcık,
Mektubumu alır almaz yola çık,
Gözyaşlarım bir acayip azdılar,
Gözyaşlarım bir acayip azdılar.
Baştan savıp asabımı bozdular.
Hatırşinas dostlarıma uğradım,
Sağolsunlar müdür beye yazdılar.
Müdür bey gerçekten yufka yürekmiş,
İşim inşaatta kazma kürekmiş,
Bir sağlık raporu almam gerekmiş,
Tam teşekkül hastaneye yazdılar.
Yağışlı gözümün hazan çağı da,
Olur olmaz yerde başlar ağıda,
Sinir servisine giden kağıda,
Aklından zoru var diye yazdılar.
Bir saat anlattım tek bir buseni,
Doktorlar efsane sandılar seni,
Belki de alaya aldılar beni,
Bana palavracı diye kızdılar.
Bir ara sensizlik krizim tuttu,
Bilmem ki o anda ne olup bitti.
Hekimler heyeti havale etti,
Acil vak’a Bakırköy’e yazdılar.
Bu çağda bu sevda abes dediler,
Cezası çelikten kafes dediler,
Ben kime ne yaptım,ne istediler,
Bana bu çukuru niye kazdılar.
Burda ne sen varsın, ne de bir iş var,
Üç adım voltalık gidiş geliş var.
En ayıp sözlerle kaplı dört duvar,
Bunca küfrü kime,niye yazdılar.
Açmak için zahmet etme zarf açık,
Hala bana sevgin varsa birazcık,
Mektubumu alır almaz yola çık,
Gözyaşlarım bir acayip azdılar,
Gözyaşlarım bir acayip azdılar.
Yükleniyor...
Şiir Başlığı: Bakırköy'den Mektup Var
Şair: Cemal Safi
Bu şiir, modern Türk edebiyatının kafesli, günlük dilin yoğunluğu ile öne çıkan bir örneği olarak değerlendirilir. Çözümleme, tematik yapıdan dil ve imgeye kadar geniş bir yelpazeyi kapsar.
1. Tema ve Duygu
- Kendini Yabancılaştırma: Şair, “sensizdim kendime bir iş aradım” dizesiyle, kimlik kaybı ve yalnızlık duygusunu işler. Çalışma hayatının monotonluğu, sosyal ilişkilerin yüzeyselliği bu temayı destekler.
- İş ve Toplum Eleştirisi: İşyeri ortamının “asabi” olması, müdürlerin “yufka yürekmiş” gibi klişe ifadelerle tasvir edilmesi, bürokratik ve cinsiyetçi bir yapı eleştirisini barındırır.
- Sağlık ve Korku: “Bir sağlık raporu almam gerekmiş” cümlesiyle, beden ve psikoloji arasındaki gerilim ortaya çıkar. Şairin “bakırköy’e yazdılar” ifadesi, acil bir durumun yüceltilmesiyle ilişkilidir.
- İçsel Çatışma ve Umut: “Gözyaşlarım bir acayip azdılar” dizeleri, umutsuzlukla birlikte içsel bir çatışmanın ifadesidir. Aynı zamanda şiirin sonunda “mektubumu alır almaz yola çık” sözleri, yeniden bir umut arayışını ima eder.
2. Dil ve Üslup
- Günlük Dili Kullanan İfade: “Müdür bey gerçekten yufka yürekmiş” gibi ifadeler, sıradan bir dilin şiirsel bir anlatıya dönüşümünü gösterir.
- Yinelenen Yapılar: Tekrarlanan “Gözyaşlarım bir acayip azdılar” cümlesi, ritmik bir vurgu yaratır ve şairin duygu yoğunluğunu pekiştirir.
- İronik ve Alaycı Ton: “Doktorlar efsane sandılar seni” gibi satır, toplumsal beklentilere karşı alaycı bir bakış açısını yansıtır.
- Yapısal Bozukluk: Bazı dizelerde dilbilgisel hatalar ve eksiklikler (örneğin “Hatırşinas” yerine “hatırlışın”), şiirin akıcılığını bozmakla birlikte, gerçek hayatın aksaklığını yansıtır.
3. İmgeler ve Simgeler
- Bakırköy: Şehrin adı, hem fiziksel bir yer hem de sosyal ve ekonomik bir ortamın simgesi olarak kullanılır.
- “Çelikten kafes”: Modern iş hayatının kısıtlayıcı yapısını ve bireyin özgürlük arzusunu temsil eder.
- “Kafes” ve “çukur”: İçsel sıkışmışlık ve umutsuzluk duygusunun sembolüdür.
- “Gözyaşları”: Duygusal yükün görsel bir ifadesi, aynı zamanda umudun sönmüş hali olarak okunabilir.
4. Alt Metin ve Sosyal Eleştiri
- Şiir, özellikle 1990’ların sonu‑2000’lerin başında Türkiye’de artan işsizlik, bürokrasi ve toplumsal cinsiyet rollerine dair bir eleştiri içerir.
- Şair, “müdür bey” ve “doktorlar” gibi figürleri, güç ilişkilerinin simgeleri olarak konumlandırır. Bu kişiler, bireyin yaşadığı zorlukları hafife alan veya küçümseyen otorite figürleri olarak görülür.
- “Acil vak’a Bakırköy’e yazdılar” ifadesi, acil durumların çoğu zaman “hızlı çözüm” yerine daha yetersiz ve yüzeysel yaklaşımlarla ele alındığını ima eder.
5. Şairin Tava ve Duruşu
- Şair, kendini “sensiz” ve “çukurda” bulur; bu durum, bireyin toplumsal bağlam içinde kaybolmuş bir kimlik arayışını yansıtır.
- Şairin dilindeki alaycılık ve ironi, eleştirel bir bakış açısını güçlendirir. Aynı zamanda duygusal derinliği, şiirin sonundaki “mektubumu alır almaz yola çık” dizeleriyle birleştirir.
- Şair, okuyucuya “zarf açık” bir çağrı yapar; bu, toplumsal değişim için bireysel eyleme daveti olarak yorumlanabilir.
Sonuç: Cemal Safi’nin “Bakırköy'den Mektup Var” şiiri, modern Türk yaşamının karmaşık yapısını günlük dil ve güçlü imgelemle ele alır. Şair, toplumsal baskılar karşısında bireyin içsel çatışmasını, özgürlük arzusunu ve umudun yeniden doğuşunu anlatır. Şiir, hem bireysel deneyimi hem de toplumsal eleştiriyi bir araya getirerek çok katmanlı bir edebi yapı sunar.
Not: Bu tahlil otomatik üretilmiştir ve geliştirme aşamasındadır.