Kiminin dikenleri vardır
Katlanamaz üstüne.
Hep dikine durur
Delmemek için gövdesini.
Kiminin yoktur bir tek kemiği,
Doğrulamaz ayaklarının üstünde.
Ona göre varsa yoksa kendisi,
Dürülüdür ütülü bir mendil gibi
Ben eğilmem gündüz ama
Geceleri kanatırım kendimi
Ben bir söz söylediğim zaman,
Kendine küçük bir pıtrak edinir.
Çok sürmez anlar başına geleceği,
Çarşılarda pazarlarda ondan selam kesilir.
Ben birini sevdiğim zaman
Göğünü durmadan genişletir.
Ama herkes rahattır kozasının içinde,
O sevgi artık kimsesizdir.
Ölsem ayıptır, sussam tehlikeli
Çok sevmeli öyleyse, çok söylemeli.
Şiir, Yerleşik Yabancı, Metin Altıok tarafından kaleme alınmıştır.
Temel olarak, şiir içinde yabancılaşma ve içsel çatışmanın temaları işlenmektedir.
İlk iki dörtlük, “kiminin dikenleri vardır” gibi ifadelerle başlar ve bu, kişinin içindeki acı, kırılganlık ve dayanıklılığı sembolize eder.
Yazının “delmemek için gövdesini” kısmı, dışarıdaki baskılara karşı direnişi gösterir; kendini yıkamamak için gövdeyi korumaya çalışır.
Üçüncü dörtlük, “ben eğilmem gündüz ama geceleri kanatırım kendimi” şeklinde bir zıtlık ortaya koyar.
Gündüz, toplumun beklentilerine uyma baskısı altında kalırken; geceler ise özgürlüğü ve içsel kendini keşfetme zamanı olarak betimlenir.
Bir sonraki dörtlükte ise “ben bir söz söylediğim zaman, kendine küçük bir pıtrak edinir” ifadesiyle iletişimdeki zorluk ve yalnızlık vurgulanır.
Bu bağlamda, “pıtrak” kelimesi yalnızca bir nesne değil, aynı zamanda kişinin kendini ifade etme çabasının yetersizliğini temsil eder.
Şiirin devamında “ben birini sevdiğim zaman göğünü durmadan genişletir” ifadesi, sevgiyle gelen yaygınlık ve aynı zamanda yabancılaşmanın devam ettiği gerçeğini gösterir.
“Ama herkes rahattır kozasının içinde, o sevgi artık kimsesizdir” satırı ise toplumsal izolasyonun derinleşmesini ve bireyin kendi iç dünyasında yalnız kalmasını anlatır.
Son bölüm, “ölsem ayıptır, sussam tehlikeli” gibi güçlü bir dile getirilen duygularla şiirin sonunu güçlendirir.
Burada, hayatın ve ölümün iki uç noktası arasında bir denge arayışı var; “çok sevmeli öyleyse, çok söylemeli” ifadesi ise gerçek duyguların ifade edilmesi gerektiğini vurgular.
Sonuç olarak, şiir hem bireysel hem de toplumsal yabancılaşma temalarını işleyerek, içsel çatışmanın ve duygusal boşluğun bir yansıması olarak okunabilir.