Birgün dağlara çıkmak birer birer dağlara çıkmak birgün
Çıkmak çıkmak birer birer birgün dağlara dağlara birgün
Birgün birer birer dağlara
Ah nasıl dağlara birgün
Ey birgün
Çiçek açmak birgün
Dağlara dağlara birer birer dağlara
Otları büyütmek birgün
Birgün köyler kentler yıkanık damlar geri dönmek birgün
Birgün yeni dönmek
Birgün dağlara çıkmak birer birer çıkmak çıkmak
Su yürümek güneş bilmek
Yeniden orda otlarda orda yeniden orda orda
Bitkin birgül bulmak ve geri dönenler birgün
Ey yorgun atlar, sayı bilmiyen çocuklar
Ey bütün hazır elbiseciler ey,
Birgün olmak, küskün keşişlerden olmamak birgün
Dağlara dağlara çıkmak sular köprüler sular birgün çıkmak
Eski kaba arabalardan inip birgün çıkmak
Dağlara dağlara dağlara başka hiç
Birgün dağlara.
Bu şiir, Turgut UYAR’ın kendine has dil oyunları ve tekrarlayan yapısıyla okuyucuyu hem kafasını karıştıracak hem de derin bir düşünceye sevk edecek biçimde kurgulanmıştır. Aşağıdaki bölümde şiirin teması, duygusu, imgeleri, dili, alt metni ve şairin tavrı incelenmektedir.
Tema
Şiirin ana teması “doğayla yeniden bağlantı kurma” ve bu bağlamda insanın kendini, çevresini keşfetme çabasıdır. Tekrar eden “birgün” ifadesi, gelecekteki bir anın umut vaat ettiği bir zaman dilimini simgeler. Dağlar, su ve çiçekler doğanın unsurları olarak karşımıza çıkar; bu unsurlar, şairin aradığı içsel huzur ve toplumsal değişim için sembolik bir yol haritası oluşturur.
Duygu
Şiirdeki duygu, “sürükleyici bir bekleyiş” ve aynı zamanda “hüzünlü bir özlem” olarak tanımlanabilir. Tekrarlanan “birgün” ve “dağlara çıkmak” ifadeleri, umutla dolu bir gelecek beklentisi yaratırken, aynı zamanda şu anın yetersizliğine dair içsel bir eksiklik hissi taşır. Okuyucu, şairin kendi içinde taşıdığı bu karışık duygu durumunu hissetmekten başka bir şey kalmaz.
İmgeler
- Dağlar: İstikrar, zorluk ve yüksek hedeflerin sembolüdür.
- Su: Akış, değişim ve yaşamın akışı anlamına gelir.
- Çiçek: Yenilenme, güzellik ve geçiciliği temsil eder.
- Köyler/Kentler: Toplumsal yapıların değişimine dair bir metafor olarak kullanılmıştır.
Dil
Uyarlı bir dil kullanımı yerine, tekrarlama ve anagramlı yapı tercih edilmiştir. “Birgün dağlara çıkmak” cümlesi, aynı kelimelerin farklı sıralarıyla tekrar edilerek bir ritmik dalgalanma yaratır. Bu dilsel oyun, şiirin akışını daha da belirsiz kılarak okuyucunun zihninde sürekli bir “değişim” hissi uyandırır. Aynı zamanda, dilin “sulara, köprülere” yönelmesiyle şiir akıcı bir şekilde su analogisi üzerinden ilerler.
Alt Metin
Şiirin alt metni, toplumsal ve bireysel dönüşüm üzerine bir çağrıdır. “Köyler kentler yıkanık damlar geri dönmek” gibi ifadeler, modernleşmenin getirdiği yabancılaşmayı ve eski değerlere geri dönme arzusunu dile getirir. “Ey yorgun atlar, sayı bilmiyen çocuklar” dizeleri ise, toplumdaki farklı grupların (yaşlılar, gençler) bir arada var olma çabalarını simgeler.
Şairin Tavrı
Turgut UYAR, şiirinde deneysel ve keşifçi bir tutum
Sonuç olarak, şiir bir yandan doğa ve insan arasındaki bağın yeniden kurulmasını arzularken, diğer yandan dilin sınırlarını zorlayarak okuyucuyu düşünmeye sevk eder. Turgut UYAR’ın bu eseri, hem dilsel bir deneyim hem de evrensel bir mesaj sunar.