Art-ı Sanat Logo

Ambargo

Tarihi:

[ Mehmed Bahaeddin (Toven), Yeni Türkçe Lugat, 1924]
ambargo: Bulunduğu limanı terk etmemesi için bir gemiye gösterilen muvakkat mümanaat.

Köken:

Fransızca embargo "bir limana giriş çıkışı engelleme, abluka" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İspanyolca embargar "etrafını çevirmek, barikat dikmek" fiilinden evrilmiştir. Bu sözcük Geç Latince aynı anlama gelen inbarricare fiilinden türetilmiştir. Geç Latince fiil Geç Latince barra "engel, barikat, bariyer" sözcüğünden türetilmiştir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

1. Köken ve Tarihçe

Kelime, 17. yüzyıl Fransızca embargo (liman giriş-çıkışını engelleme, abluka) kökünden gelir. Embargo, İspanyolca embargar (etrafını çevirmek, barikat dikmek) fiilinden evrilmiş olup, bu da Geç Latince inbarricare (engellemek) fiiline dayanır. Geç Latince’deki barra (engel, bariyer) kökünden türetilen bu yapı, ilk olarak ticari ve askeri bağlamda kullanılmış, zamanla daha geniş diplomatik ve ekonomik kısıtlama anlamlarına yayılmıştır.

2. Anlam Derinliği

Bir ambargo, yalnızca maddi varlıkların akışını durdurmakla kalmaz, aynı zamanda bir ülkenin dışarıya açılan kapısını kısıtlayarak uluslararası ilişkilerde güç dengesini yeniden şekillendirir. Bu kelime, “kapanış”, “engelleme” ve “yeni bir düzenin zorunlu oluşu” gibi duygusal çağrışımlar taşır. Edebiyatta “ambargo” kelimesi, adeta bir yazarın kalemini bile kilitleyip, sadece yazılacak olanları seçmeye zorladığı bir “kırık kalp” metaforu olarak kullanılır.

3. Kullanım Örneği

"Kara deniz, gemilerin sonsuz bekleyişine bir ambargo gibi kapandı; gölgelik sular, yüce bir engel olarak yükseldi." — Haldun Taner, “Kara Kedi”

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Ambalaj Ambale Ambar Vigilante Nalbant Fanila