civar

Tarihi:

[ Ahmedî, İskendernâme, 1390]
Hak civârında bulasın ihtisâs [ Meninski, Thesaurus, 1680]
civār: Vicinum esse [komşu olma]. Aliàs usit. vicinitas, propinquitas [kullanımda komşuluk, dolay].

Köken:

Arapça cwr kökünden gelen ciwār جوار/جُوار z "mücavir olma, komşu veya bitişik olma, dolay" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça cāra جار z "saptı, dolandı, doğru yoldan ayrıldı" fiilinin fiˁāl vezninde masdarıdır.

Description:

Arapça sözcüğün semantiği Türkçe dolanmak ve dolay sözcüklerini anımsatır.