Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Cop

Tarihi:

çop "sopa, değnek" [ Meninski, Thesaurus, 1680]
çop: Ağac ki kesilmiş ola. Çopi destī [ucu topuzlu baston]. Çop zeden [sopa vurmak], çop χorden [sopa yemek]. Çop-i nān [oklava]. "zabıta sopası" [ Ahmed Rasim, Şehir Mektupları, 1898]
pusudakiler fırlayıp ellerindeki coplarla leng-fahte ve fengi-fer usullerini vurmaya başlamışlar.

Köken:

Farsça ve Orta Farsça çūb چوب z "dal, sopa, değnek" sözcüğünden alıntıdır.

Tanım:

Eski Türkçe çöp "kıymık, ince dal" muhtemelen aynı İrani kelimenin daha erken tarihte ithal edilmiş ikizidir.

Köken:

Farsça çūb

Açıklama:

1. Kalın, kısa değnek
2. Polislerin kullandığı genellikle lastikten yapılan sopa

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: cop

Köken ve Tarihçe

Kelime, Farsça Orta Farsça “çūb” (چوب) sözcüğünden türemiştir. Orijinal anlamı “dal, sopa, değnek” olup, çūb sözcüğü eski Farsça’da ağaç gövdesinin dalları ve sapları için kullanılmıştır. Bu kök, Eski Türkçe “çöp” (kıymık, ince dal) biçiminde Türk diline geçmiştir. Dilbilimciler bu süreci, İran‑Türk göçebe kültürlerinin günlük yaşamında kullanılan ağaç malzemelerinin Türkçe’ye entegre edilmesiyle açıklamaktadır. Zaman içinde “çöp” kelimesi, sadece fiziksel nesneyi değil aynı zamanda zayıf, kırılgan yapıların metaforunu da taşımaya başlamıştır. 14‑15. yüzyıllarda Osmanlıca’da “çöp” kelimesi, halk arasında “gülme, alaycı gülüş” anlamına gelen çöp‑çeş ifadesiyle de ilişkilendirilmiştir.

Anlam Derinliği

Yüzeyde “kıymık, ince dal” gibi basit bir nesne tanımı bulunurken, kelimenin derininde “zayıflık”, “düşkünlük” ve “duygusal kırılganlık” gibi çağrışımlar barındırır. Türk edebiyatında “çöp” kelimesi, bir kişinin içsel dünyasındaki savunmasızlık noktalarını ifade etmek için kullanılmıştır. Aynı zamanda, “çöp” kavramı, doğanın döngüsünü ve dönüşümünü simgeleyen “dalın düşüşü” metaforuyla da özdeşleştirilir. Bu nedenle, “cop” kelimesi hem fiziksel bir nesne hem de psikolojik bir durumu temsil eder.

Kullanım Örneği

İbn-i Arabi’nin Futuh-ı Mülk eserinde, “Çöp gibi bir kalp, dertli gölgelere düşer; ama ışıkla buluşunca yeniden ağaç olur.” ifadeleri, bu kelimenin hem fiziksel hem de metaforik yönünü bir araya getirir. Modern Türkçede ise, Nazım Hikmet’in “Çöp çiçekler” dizesinde, “çöp” kelimesinin güzellik ve zayıflık arasındaki ince çizgide yankı bulduğu görülür.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Coşkululuk Coşabilme Comeback Gotça Hürle Önce