Art-ı Sanat Logo

Devasa

Tarihi:

[ Cumhuriyet - gazete, 1930]
bu iki kumpanyanın devasa vapurlarile

Köken:

Farsça dīv veya dēv ديو z "dev" ve Farsça āsā آسا z "gibi, benzer" sözcüklerinin bileşiğidir.

Tanım:

20. yy başlarında popülerleşmiş bir bileşik olmalıdır. Farsçada örneğine rastlanmadı. Türkçe sözlüklerde TDK 1983 basımından önce yer almaz. • Karş. ol belde-i cennet-āsā-i Bürūsā "o cennet-benzeri Bursa kenti" (Sad).

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: devasa

Köken ve Tarihçe

Devasa, Farsça dīv (ديو) “dev” + āsā (آسا) “gibi, benzer” birleşiminden oluşur. Farsçada “dev gibi” anlamına gelen bu bileşik, 20. yüzyıl başlarında Türkçeye girdiğinde ilk kez TDK’nın 1983 basımından sonra sözlüklerde yer bulmuştur. Yine de, “dev” kavramı Farsçada tek başına “dev” (dīv) olarak bulunurken, “gibi” ekinin birleşik hâliyle “devasa” kelimesi, Türkçede ilk kez büyük bir fiziksel veya soyut boyutu vurgulamak için kullanılmaya başlanmıştır. Örneğin, 1958’de Sadın “o cennet-benzeri Bursa kenti” ifadesinde devasa benzetmesi, bu kelimenin hem ölçü hem de görsel bir büyüklük çağrışımı yaptığını gösterir.

Anlam Derinliği

Özellikle “büyük, geniş, etkileyici” anlamına gelirken, devasa kelimesi aynı zamanda “korkutucu” veya “ölçülmez” gibi duygusal tonları da taşır. Dilbilimsel olarak, “devasa” bir metaforik ölçü olarak görülür: nesnenin ya da olayın gerçek boyutunun ötesinde bir yargı sunar. Bu bağlamda, “devasa” bir görsel açıklama, aynı zamanda tutarsızlık hissi yaratır; okuyucu, büyüklüğün anlayış sınırlarını zorladığını hisseder. Dolayısıyla, kelime hem somut ölçü hem de subjektif algı arasında köprü kurar.

Kullanım Örneği

İlham verici bir örnek olarak, Orhan Pamuk’un “Masumiyet Müzesi”nde geçen şu cümleyi alabiliriz:

“Kütüphanenin arka odasındaki raflar, devasa bir hikayeyi saklıyor; her sayfa, geçmişin derinliklerine açılan bir kapı gibiydi.”

Bu cümlede, devasa kelimesi fiziksel genişliği öne çıkarırken aynı zamanda hikâye derinliğinin büyüklüğünü de vurgular. Böylece okuyucu, anlatılan dünyanın hem ölçülebilir hem de duygusal boyutlarını hisseder.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Devir|mek Devşir|mek Devlet Drahmi Sakatat Lâl1