Art-ı Sanat Logo

Giryan

Tarihi:

[ Kaynakça yok, 1400 yılından önce]
Firāk ü zār idüp giryān [ağlayış] içinde girye "ağıt, ağlama" [ anon., Ferec ba'd eş-şidde, 1451 yılından önce]
şehr ici ġavġā ġalebe girye vü zārī dolmış [şehir içi kavga gürültü ağlama ve sızlama dolmuş]

Köken:

Farsça giryān گريان z "feryatla ağlayan, ağlayış" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça girīdan, garz- "feryat etmek, ağlamak" fiilinden +ā(n) ekiyle türetilmiştir. Bu sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen grī- sözcüğünden türetilmiştir.

Tanım:

girīv گريو, Ermenice gŗiv կռիվ "kavga, bağırış" Farsçadan alıntıdır.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Merhaba! Lügat Mühendisi olarak, “giryan” kelimesini derinlemesine incelemekten mutluluk duyuyorum. Aşağıdaki yapı, bu kelimenin kökeni, anlam derinliği ve edebi kullanımını net bir şekilde ortaya koyacak.

Köken ve Tarihçe

Giriş: “Giryan”, ilk olarak Orta Farsça grī- (feryat etmek, ağlamak) kökünden türetilmiştir. Bu kök, girīdan (feryat etmek) fiilinden +ā(n) ekinin birleşimiyle oluşan giryān (feryatla ağlayan, ağlayış) biçiminde ortaya çıkmıştır.

Yürüyüşü:

  • Orta Farsça (9–13. yüzyıl): grī- ve türevleri, “ağlamak” eylemini ifade ederdi. Bu dönemde kelime, hem bireysel ağlamayı hem de toplumsal üzüntüyü kapsardı.
  • Günümüz Farsçası: Kelime azalmış olsa da, “giryān” hâlâ derin bir üzüntü ve hüzün anlamında kullanılır.
  • Türkçe: Türkçeye geçişinde, Farsça’nın “giryān” sözcüğü, hem “ağlamak” hem de “şikayet etmek” yönlerini taşıyan bir kök olarak kalmıştır.

Anlam Derinliği

Temel Anlam: “Giryan”, temel olarak “ağlama, feriat” anlamına gelir. Ancak bu duygusal eylem, yalnızca tek bir ifade değil; aynı zamanda içsel karışıklığın, acının ve hüzün dolu bir yüreğin dışavurumudur.

Yan Anlamlar:

  • Şikayet ve üzüntü: “Giryan” sözcüğü, bir kişinin içten gelen şikayetini anlatırken de kullanılır.
  • İçsel çarpışma: Kelime, ruhun içindeki çatışmayı ve karanlık düşünceleri de temsil eder.
  • Toplumsal üzüntü: Kitle içinde duyulan derin hüzün veya toplumsal bir olayın yarattığı kederi ifade eder.

Kullanım Örneği

Örnek Cümle:

“Karanlık gölgeler içinde, içindeki giryan dalga dalga yükselirken, onun gözleri bir kez daha kayıp bir hüzünle doldu.”

Not: Bu cümle, “giryan”ın yalnızca ağlama eylemini değil, aynı zamanda derin bir içsel acıyı ve hüzün dolu atmosferi de yansıtır. Edebiyatta bu tür bir kullanım, karakterin ruh halini görsel ve duyusal olarak okuyucu

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Giran Girdap Girizgâh Naat Tezene Fanila