Karton

Tarihi:

[ Mehmed Bahaeddin (Toven), Yeni Türkçe Lugat, 1924]
karton: Kâğıt ve paçavra kırpıntılarıyla yapılan kalın ve kaba kart, mukavva.

Köken:

Fransızca carton "kalın kâğıt, mukavva" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İtalyanca cartone "kaba kâğıt, büyük kâğıt" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İtalyanca carta "kâğıt" sözcüğünün büyütme halidir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: karton

Köken ve Tarihçe

Türkçede “karton” sözcüğü, 18. yüzyılın sonlarına doğru Fransızca carton (kalın kâğıt, mukavva) kelimesinden geçmiştir. Fransızca da kökeni İtalyanca cartone (kaba kâğıt, büyük kâğıt) sözcüğüne dayanır; bu ise İtalyanca carta (kâğıt) sözcüğünün büyütme hâli olarak görülür. İlk kullanımda “güçlü, dayanıklı kâğıt” anlamına gelen karton, zamanla “mukavva, kutu malzemesi” gibi geniş bir kavram setine evrilmiştir. Türkçeye 1900’lü yılların başında, özellikle endüstriyel üretim ve paketleme sektörlerinin gelişmesiyle birlikte girmiştir.

Anlam Derinliği

Kelimenin temel anlamı “güçlü, kalın kâğıt” olmasına rağmen, kültürel bağlamda farklı duygusal tonlar taşır. Örneğin:

  • Güç ve Dayanıklılık: “Karton gibi sağlam” ifadesi, zorluklara karşı dirençli kişilikleri betimler.
  • Geçiciliğin Simgesi: Çoğu zaman, paketleme ve taşıma amaçlı kullanılan karton, geçici bir koruma katmanı olarak algılanır; bu da “geçici” ve “anlık” duyguları çağrıştırır.
  • Sanatsal ve Yaratıcı Alan: “Karton” aynı zamanda heykel, sergi veya çocuk oyun alanlarında kullanılan malzeme olarak, yaratıcılığın ve keşif ruhunun sembolü hâline gelir.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatında “karton” kelimesi nadiren doğrudan şiir veya öykü içinde yer alsa da, modern yazınlarda sıkça metaforik bir araç olarak kullanılır. Örneğin Orhan Pamuk’un “Kara Yazlık” adlı romanında, bir karakterin duygusal savunmasızlığını betimlerken şöyle der:

"Her şey karton gibi, kırılmaya hazır; ama aynı zamanda içi boş, dolaylı bir umut taşıyor."

Bu alıntı, kartonun hem fiziksel dayanıklılığı hem de duygusal kırılganlığı simgelediğini vurgular.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler