Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Mahkeme

Tarihi:

[, 1400 yılından önce]

Köken:

Arapça ḥkm kökünden gelen maḥkama(t) محكمة z "yargı eylemi veya yargı yeri" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḥakama حَكَمَ z "yargıladı" fiilinin mafˁala(t) vezninde ismi zaman ve mekânıdır.

Köken:

Arapça maḥkeme

Açıklama:

1. Bir yargıçtan veya bazen savcı ve yargıçlardan oluşan bir kurulun, yargı görevini yerine getirdikleri yer, yargı yeri, yargıevi, mahkeme kapısı
2. Yargılama

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki mahkeme sözcüğü, Arapça ḥkm (حكم) kökünden türetilen maḥkama(t) (محكمة) sözcüğünden gelmektedir. Arapça’da ḥakama (حَكَمَ) fiilinin mafˁala(t) yapısıyla oluşturulan isim formu, “yargılama eylemi” veya “yargı yeri” anlamına gelir. Osmanlı döneminde Arapça ve Farsça’nın resmi dildeki ağırlığı sayesinde bu kelime, 16‑17. yüzyıllarda Türkçe’ye girmiş ve “yargı kurumu” anlamını taşımaya başlamıştır. Cumhuriyet’in kuruluşundan sonra hukuk sisteminin modernleşmesiyle birlikte “mahkeme” terimi, adaletin somut buluşma yeri olarak anlaşılan kuruluşa evrilmiştir.

Anlam Derinliği

Özellikle “mahkeme” kelimesi, sadece bir yargı kurumu ya da yasal süreç tanımının ötesinde, adaletin sembolik yüzünü taşır. Halkın güvenini kazanmış bir mekan olarak “mahkeme”, sorumluluk, eşitlik ve objektif karar verme vasfını çağrıştırır. Aynı zamanda “mahkeme” ifadesi, çoğu zaman toplumsal düzenin korunması ve bireysel hakların savunulması bağlamında dramatik bir ağırlık taşır. Duygusal olarak ise, mahkeme ortamı hem korku hem de umut hissi uyandırabilir; çünkü burada bireyin hakkı için mücadele ettiği ve nihai kararın hayatını değiştirebileceği bir sahne vardır.

Kullanım Örneği

Şair Nâzım Hikmet, “Mahkemede” adlı şiirinde, adaletin kısıtlı ve bazen de çarpık olduğunu vurgularken şu satırları söyler:

“Mahkemede bir çiçek açar, Karanlıkta ışık olur; Gözler susar, yürekler ağlar.”

Bu alıntı, mahkemenin hem maddi hem de manevi bir çarşı olduğunu, adaletin sadece hukuki değil aynı zamanda insan duygularını da etkileyen bir süreç olduğunu gösterir.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Mahsuldar Mah Mahreç Soğurucu Vizon Boşaltaç