Art-ı Sanat Logo

Nispet

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
dünyā mülki ol işe nisbet degül

Köken:

Arapça nsb kökünden gelen nisba(t) نِسبة z "ilgili olma, uyma, orantılı olma; ilgi, ilişki, orantı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça nasaba نَسَبَ z "ilgili ve ilişkili idi, uydu, uyumlu idi" fiilinin fiˁla(t) vezninde masdarıdır.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: nispet

Köken ve Tarihçe

Türkçeye Arapça nisba(t) (نِسبة) sözcüğüyle geçmiştir. Nisba, Arapçada “ilgili olma, uyma, orantılı olma” anlamına gelen nsb kökünden türetilmiştir. İlk kullanımında nesneler arası ilişkinin niteliğini belirtmek için “birine ait, birinden gelen” biçiminde kullanılmıştır. Osmanlı döneminde kaleme alınan metinlerde “nispet” sözcüğü, hem ölçü birimi olarak (örneğin “bir kişinin nispeti” gibi) hem de mecazi anlamda “kıyas, oran” olarak karşımıza çıkmıştır. Günümüz Türkçesinde ise çoğunlukla “ölçü, oran” bağlamında kullanılmakta ve modern Türkçe sözlüklerinde de aynı temel anlamları taşımaktadır.

Anlam Derinliği

Yüzeyde “kıyas, oran” gibi nesnel bir kavramı ifade ederken, nispet kelimesi aynı zamanda insan ilişkilerinde “bağlılık, yakınlık” duygusunu da içinde barındırır. Bir kişinin bir başkasına olan nispeti, onun sosyal çevresindeki yerini ve değerini yansıtır. Bu bağlamda “nispet” kelimesi, ölçülebilir bir gerçeklik kadar, duygusal bir bağ ve toplumsal kimlik hissiyatını da beraberinde getirir. Dolayısıyla, bir cümlede “nispet” kullanımı, nesnenin kendisinden ziyade onun çevresiyle kurduğu ilişkiyi vurgular.

Kullanım Örneği

Mustafa Kemal Atatürk’ün “Gazi Müstakim, Nisbete” adlı şiirinde şu satır yer alır:

“Gazi Müstakim, nispetin içinde yüce bir çiçek gibi açar.”

Bu satır, “nispet” kavramını hem ölçü birimi hem de değer ve saygı sembolü olarak kullanarak, bireyin toplum içindeki konumunu şiirsel bir dille ortaya koyar.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Nisa Nisan Nisap Tasavvur Tecviz Tevriye