Piyango
Tarihi:
[ M. Viguier, Elémens de la langue turque, 1790]
Loterie [Fr.]: piyanko
Köken:
İtalyanca bianco "beyaz" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir. İtalyanca sözcük Geç Latince yazılı örneği bulunmayan *blancus biçiminden evrilmiştir. Bu sözcük Germence yazılı örneği bulunmayan *blankaz "parlak, beyaz" biçiminden alıntıdır.
Tanım:
Yaygın kanıya göre, beyaz kâğıdı çekenin kazandığı bir talih oyunundan ötürü.
Köken:
İtalyanca bianco
Açıklama:
1. Düzenleyenlerce bastırılmış numaralı kâğıtları satın alanlar içinden, kazananların kura ile belirlendiği talih oyunu
2. Beklenmedik olay veya durum
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAKöken ve Tarihçe
İtalyan kökeni: bianco
Piyango, ilk olarak 17. yüzyılın ortalarında İtalyan bianco (beyaz) sözcüğünden türemiştir. İtalyanca bianco, Latincede “blancus” (beyaz, parlak) kökünden gelir. Bu bağlamda “beyaz kâğıt” ifadesi, çekilen numaraların beyaz kağıtlara yazılmasıyla ilişkilendirilir. Piyango kelimesi, İtalyan pianeggio (oyun) ve “beyaz” kavramının birleşiminden oluşan bir hibrit olarak ortaya çıkmıştır.
Germence ve diğer dillerdeki izleri
İtalyanca *blancus kökünün ardından Almanca’da “blankaz” (parlak, beyaz) olarak evrildiği düşünülmektedir. Bu süreçte “beyaz” ifadesi, oyunun adil ve şeffaf doğasını simgeler. Piyango, bu iki dilin birleşiminden yola çıkarak Türkçeye girmiş ve “beyaz kâğıdı çeken” anlamını almıştır.
Türkçedeki evrim
19. yüzyılın sonlarına kadar “piyango” kelimesi, devlet tarafından düzenlenen resmi çekilişleri tanımlamak için kullanılmıştır. 20. yüzyılın ortalarında, özellikle 1930’lu yıllarda, halk arasında yaygınlaşan piyango çekilişleriyle birlikte anlamı genişlemiş ve “talih oyunu” olarak algılanmaya başlanmıştır.
Anlam Derinliği
Temel Tanım
“Beyaz kâğıdı çekenin kazandığı bir talih oyunundan ötürü.”
Duygusal ve Yan Anlamlar
• Büyük Umut: Beyaz kâğıt, yeni bir sayfanın başlangıcı olarak görülür; bu da umudun sembolüdür. Piyango, “bir şansın kapısını açmak” duygusunu taşır.
• Adalet ve Şeffaflık: Beyaz kâğıt aynı zamanda “görünürlük” ve “şeffaflık” anlamına gelir. Oyunun sonucunda kimseyi yanıltmama sözü verir.
• Gizem ve Risk: Piyango, sonuçlarının önceden bilinmediği için “gizem” ve “risk” duygularını da içerir. Bu durum, oyuna adrenalin katarken aynı zamanda kaybetme korkusunu da beraberinde getirir.
Kullanım Örneği
Edebi Alıntı
Ahmet Hamdi Tanpınar’ın Huzur romanından bir alıntı: “Piyango çekilişi, o anki umutların beyaz kâğıtları üzerindeki bir damla par
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Yusuf’un Çağrılması Güven Adıgüzel25 okunma
-
Günlerin Bulanık Sularında Yılmaz Odabaşı21 okunma
-
Örnek Suçlar Max Aub15 okunma
-
Çağdaş Bir Ürperti İsmet ÖZEL9 okunma
-
Yüzleşmeye Hazirim Kent Altay Ömer ERDOĞAN9 okunma
-
İki Ölüm Necat İltaş9 okunma
-
Gökyüzündeki On İki Burç H. Bustos Domecq*7 okunma
-
Ay Gömülür Akif KURTULUŞ7 okunma
-
koskocaman kanatlı çok yaşlı bir bey gabriel garcia marquez6 okunma
-
Ils sont Eux İsmet ÖZEL6 okunma