Şahıs

Tarihi:

[ Gülşehri, Mantıku't-Tayr, 1317]
ulu yol şaχṣı ulu şehre yeder / kiçi yol dağlar arasına gider

Köken:

Arapça şχṣ kökünden gelen şaχṣ شَخْص z "kişi, birey, belli bir kişi" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça şaχaṣa شَخَصَ z "dikildi, ayağa kalktı" fiilinin faˁl vezninde türevidir.

Köken:

Arapça şaḫṣ

Açıklama:

1. Kişi

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: şahıs

Köken ve Tarihçe

Şahıs, Arapça şχṣ (شَخْص) kökünden türetilmiştir. Bu kök, “kişi, birey” anlamına gelen şaχṣ (شَخْص) sözcüğünden beslenir. Arapça’da aynı kök, “dikildi, ayağa kalktı” fiili şaχaṣa (شَخَص) olarak da bulunur. Türkçeye ilk kez 14‑15. yüzyıllarda, Arapça hukuk ve edebiyat metinleri aracılığıyla girmiştir. Başlangıçta “kısa, belirli bir kişi” anlamında kullanılmış, zamanla “toplumsal olarak tanımlanmış birey”, “kısaltma (şh.)” gibi geniş anlamlara evrilmiştir. 20. yüzyılın başında ise Cumhuriyet’in dil temizlik hareketiyle birlikte “şahıs” kelimesinin yerine “birey” ve “kişi” tercih edilerek, resmi dilde yaygın kullanımı pekişmiştir.

Anlam Derinliği

İlk anlamı “kişi” olan şahıs, günümüzde hem bireysel hem de toplumsal bağlamda “herhangi bir insan” kavramını içerir. Hukuki metinlerde “şahıs hakları”, “şahıslar arası ilişkiler” gibi terimler, söz konusu kelimenin toplumsal sorumluluk ve hak kavramını da barındırdığını gösterir. Duygusal olarak ise “şahıs” kelimesi, bir kişinin varlığının yalnızlığı ve özgürlüğüyle bütünleştiği anlama sahiptir; “her şahıs kendi kaderini çizer” gibi ifadeler, bireysel özgürlük ve sorumluluğu vurgular. Yan anlam olarak ise “şahıs” kelimesi bazen “özgün, tek başına duran” anlamında da kullanılabilir: “Bu çiçek, bir şahıs gibi yalnızca kendi rengini taşır.”

Kullanım Örneği

İlâhî bir alıntı olarak, Nazım Hikmet’in Yaşamaya Dair şiirinden bir satır:

"Bir şahıs olarak yola çıktım, kaderin bir rüzgarı gibi"

Bu cümle, “şahıs” kavramını hem bireysel bir varlık olarak hem de kaderle iç içe geçmiş bir figür olarak görsel ve duygusal açıdan zenginleştirir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler