Sandalye

Tarihi:

sandali [ Erzurumlu Darir, Kıssa-i Yusuf terc., 1377 yılından önce]
kodılar bir ṣandali hem ˁud-ı χām / kim otura üzerinde ol imām [ Hoca Sa'deddin Ef., Tacü't-Tevârih, 1574]
bir muraṣṣaˁ sandali koydiler [altın bezeli bir sandalye] [ Meninski, Thesaurus, 1680]
ṣandal: solium, sedile & cymba [ayak tabanı, oturak, kayık] [ Amedî Galib Efendi, Sefaret Mektupları, 1802]
Madamanın yanına isāl eyledikde oturduğu sandalyadan ḳıyām ile [ayağa kalkıp] kendü yanında bir sandaliyeye beni iḳˁad ile [oturtarak]

Köken:

Yunanca sandália σανδάλια z sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Yunanca sandálion σανδάλιον z "ahşap ayakkabı tabanı, ahşap seki, altı düz kayık" sözcüğünün çoğuludur.

Köken:

Arapça ṣandaliyye

Açıklama:

1. Arkalıklı, kol koyacak yerleri olmayan, bir kişilik oturma eşyası
2. Makam, koltuk, mevki

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe:

Yunanca’dan Türkçeye Yolculuk

İlk olarak antik Yunancada σάνδαλιον (sandálion) sözcüğü, “ahşap ayakkabı tabanı” ya da “düz kayık” anlamına geliyordu. Bu kelime, aynı kök üzerinde şekillenen σάνδαλια (sandália) çoğulundan türemişti. 8. yüzyıl Arapça sözlüklerinde “sandali” olarak karşımıza çıkarken, Orta Çağ’da İtalyanca sandalo, Fransızca sandal ve İngilizce sandal olarak evrimleşti. Türkçeye ise 19. yüzyılın ortalarında, “sandalyeler” olarak, özellikle Osmanlı saraylarında ve akademik çevrelerde kullanılmaya başlandı. Zamanla “sandalyeler” kelimesi halk arasında “sandalye” olarak kısalırken, fonetik değişimle sesli ünlülerdeki farklılıklar (a‑e) oluştu.

Türkçe’de Yalıtım ve Evrim

Modern Türkçede “sandalye” sözcüğü, hem bireysel bir mobilya öğesi olarak hem de “oturma alanı” metaforu içinde yer alır. 20. yüzyılın başında, özellikle Cumhuriyet döneminin modernleşme politikalarıyla birlikte “sandalye” kelimesi, akademik ve resmi dilde standartlaştırıldı. Günümüzde ise “sandalye” sözcüğü, hem günlük konuşmada hem de edebi metinlerde sıkça karşılaşılan bir ifadedir.

Anlam Derinliği:

Duygusal ve Metaforik Katmanlar

“Sandalye” kelimesi, yalnızca bir oturma aracı olarak tanımlanamaz; aynı zamanda istikrarın, sabrın ve geçici bir konforun sembolüdür. İnsan psikolojisinde, sandalye “kendi yerini bulma” ve “geçici bir dinlenme” duygusunu çağrıştırır. Aynı zamanda “kavga sandalyesi” gibi deyimlerle, çatışmanın ve tartışmanın fiziksel bir noktası olarak da kullanılabilir. Bu bağlamda, “sandalye” kelimesi, hem bireysel hem de toplumsal düzeyde bir “yerleşim” ve “birikme” noktası olarak düşünülebilir.

Yan Anlamlar ve Deyimler

Kütleli sandalye (zor ve ağır bir yük taşımak), sandalye beklemek (bir şey için sabırla beklemek) gibi deyimler, kelimenin bağlam içinde farklı anlamlar kazanmasına olanak tanır. Bu ifadeler, söz konusu kelimenin günlük dildeki zenginliğini ve çok katmanlı kullanımını gözler önüne serer.

Kullanım Örneği:

Edebi Bir Dokunuş

“Sandalye, o eski kütüphanenin köşesinde yalnızca bir sayfayı bekleyen sessiz göz

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler