Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Sikke

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
Sikke birle akça olur ol gümiş

Köken:

Arapça skk kökünden gelen sikka(t) سكّة z "1. dövme demirden yapılan herhangi bir şey, saban demiri, üzerinde para basılan koni şeklinde demir kalıp, 2. madeni para, 3. bazı tarikatlere özgü koni şeklinde külah" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice sikkā veya sikkətā סכא/סכתא z "1. çivi, saban demiri, 2. metal para" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Akatça sikkatu "mıh, çivi" sözcüğünden alıntıdır.

Tanım:

Aynı Sami kökünün Arapça biçimi şakka "çivi çakma, şiş saplama, kuşkuya kapılma" fiilinde görülür. Arapça sakka "para bastı" fiili isimden türetilmiştir.

Açıklama:

1. Mevlevi dervişlerinin giydikleri yüksek ve tepesi düz keçe külah

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: sikke

Köken ve Tarihçe

sikke kelimesi, Arapça skk kökünden türetilmiş olan “sikka(t)” (سكّة) sözcüğüne dayanmaktadır. Bu Arapça kök, ilk başta “dövme demirden yapılan herhangi bir şey, saban demiri” ve aynı zamanda “madeni para” anlamlarını taşır. Daha sonra Aramice/Süryanice’de sikkā / sikkətā (סכא/סכתא) olarak “çivi, saban demiri” ve “metal para” şeklinde kullanılmaya başlanmıştır. Akatça’da ise sikkatu “mıh, çivi” anlamına gelen bir biçimde yer alır. Bu zengin kökenler, kelimenin hem “parayı basmak” hem de “çiviyle yerleştirmek, sabitlemek” gibi ikili fonksiyonunu ortaya koyar. Türkçeye ise “sikke” şeklinde geçerek, önce para birimini ifade eden bir terim olarak kullanılmış, sonrasında ise “çivi” ve “sabitlik” gibi çağrışımlarla genişlemiştir.

Anlam Derinliği

Kelimenin sözlük anlamı “madeni para”dır. Ancak etimolojik köklerinden yola çıkarak, sikke “sabitlik, yerleştirme” ve “kısa bir süre içinde değer kazanma” gibi duygusal tonları da barındırır. Paranın “parmak uçlarından geçip göze çarpması” hissi, aynı zamanda “çiviyle yerleştirilmiş bir nesnenin sağlamlığı” gibi metaforlarla zenginleşir. Bu bağlamda, bir “sikke” sadece para değil, aynı zamanda güven ve istikrarın sembolü olarak da algılanır.

Kullanım Örneği

İstanbul’un boğazındaki eski sarayda, sikke gibi değerli bir yadigârın her adımında yankılanan ses, hem tarih hem de sevgiyle dolu bir hatıra gibi hissedildi.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Simaen Silecek Silisizlik Zahit Biricik Allah