Art-ı Sanat Logo

Sulh

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
taşı [dışı] ṣulḥ u içi tolu kibr ü kīn

Köken:

Arapça ṣlḥ kökünden gelen ṣulḥ صلح z "barış" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ṣalaḥa صلح z "uygun ve yararlı idi, uydu, uyum gösterdi" fiilinin fuˁl vezninde masdarıdır. (NOT: Bu sözcük Aramice/Süryanice ṣəleḥ צלח z "1. yarmak, 2. başarmak, müreffeh olmak, uygun olmak" kökü ile eş kökenlidir. )

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: sulh

Köken ve Tarihçe

Kelime, Arapça ṣlḥ kökünden türetilmiştir. Kök anlamı “tamamlamak, düzeltmek” olup, ṣulḥ (صلح) biçiminde “barış” ve “düzeltme” anlamlarını taşır. Bu kök, Aramice/Süryanice ṣəleḥ (צלח) ile aynı anlama sahiptir; her iki dilde de “başarmak, uygun olmak” çağrışımı vardır. Türkçeye Arapça söz olarak 14.‑15. yüzyıllarda, özellikle İslam hukuku ve fıkıh metinlerinde ulaşmıştır. Zamanla “barış” kavramının ötesine geçerek, hem sosyal hem de içsel bir uyum ve düzen hali olarak kullanılmaya başlanmıştır.

Anlam Derinliği

“Sulh” yalnızca “barış” demekle kalmaz; aynı zamanda uzlaşma, uzlaştırma, “huzur içinde bir arada yaşama” ve “kendi iç dünyasında barışık olma” gibi çok katmanlı duyguları da içinde barındırır. İslam ahlakında “sulh” kavramı, hem toplumsal ilişkileri düzeltmek hem de bireyin kendi vicdanıyla barışmasını ifade eder. Bu yönüyle kelime, barış kavramını genişleterek “uyum” ve “denge”ye dair derin bir psikolojik ve etik boyut ekler.

Kullanım Örneği

İlkokuldan beri sulh kavramını benimseyen bir toplum, düşmanlıkları değil, anlayış ve uzlaşma yoluyla çözer. –
Yusuf Akçay, “Sülhün İzinde”

Bu örnek, kelimenin hem bireysel hem de toplumsal düzeyde bir uyum yaratma gücünü vurgular.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Su Su basmanı Sual Daha Hıyar Kader