Art-ı Sanat Logo

Takdir

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
geldik imdi pādişāh taḳdīrine [ Şemseddin Sami, Kamus-ı Türki, 1900]
ol takdirde: Bil-farz vet-takdir.

Köken:

Arapça ḳdr kökünden gelen taḳdīr تقدير z "1. ölçü ve değer biçme, değer verme, beğenme, 2. kader, kısmet" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḳadara قَدَرَ z "gücü yetti, boy ölçüştü" fiilinin tafˁīl vezninde (II) masdarıdır.

Köken:

Arapça taḳdīr

Açıklama:

1. Beğenme, beğenip belirtme, değer verme
2. Bir şeyin değerini, önemini, gerekliliğini anlama
3. Takdirname
4. Değer biçme
5. Kitle iletişim araçlarında izlenme oranı
6. Yazgı

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki takdir, Arapça kökenli bir sözcüktür. ḳdr (قَدْر) kökünden türetilen taḳdīr (تقدير) kavramı, ilk olarak “ölçme, değer biçme” ve “kader, kısmet” anlamlarını taşır. Arapça’da ḳadara (قَدَرَ) fiili, “gücü yetti, boy ölçüştü” gibi bir güçlülük ve yeterlilik kavramını ifade eder. Bu fiilin tafˁīl (II) masdarı, “bir şeyi ölçmek” eyleminin nesnesi olarak takdir kavramını oluşturur. Türkçeye ilk kez 15‑16. yüzyıllarda, özellikle İslam düşüncesinin yayılmasıyla birlikte giren “takdir” sözcüğü, zamanla hem dini bağlamda “kaderi anlama”, hem de günlük dilde “bir şeyi beğenme, değer verme” anlamlarına evrilmiştir.

Anlam Derinliği

“Takdir”, yüzeyde basit bir “beğenme” eylemini tanımlasa da, içinde derin psikolojik ve kültürel katmanlar barındırır. Bir yandan bireyin duygu dünyasında “başkalarının değerini görme” ve “özdeğer yaratma” sürecini ifade eder; diğer yandan toplumsal bağlamda “bir eylemi, bir kişiyi ya da bir düşünceyi onaylama” ve “kaderle yüzleşme” gibi varoluşsal bir perspektifi de içerir. Bu çok katmanlı yapı, “takdir”i sadece dilsel bir eylem değil, aynı zamanda insan ilişkilerinin ve toplumsal değerlendirmenin temel taşlarından biri haline getirir.

Kullanım Örneği

“İnsanların en büyük takdiri, kendi iç sesini dinleyerek gerçek benliğini keşfetmesidir.” – Ahmet Hamdi Tanpınar, Kırmızı Saçlı Kadın

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Taka Takaddüm Takas Dekaster Göçebe Caydırış