Tuhaf

Tarihi:

"çoğul isim" [ Seydi Ali Reis, Miratü'l-Memalik, 1557]
hakīrāne bir mıḳdar tuḥaf [hediyeler] ˁarz olundı "tekil sıfat" [ Şemseddin Sami, Kamus-ı Türki, 1900]
tuhaf: 1. garib, acayib, görülmemiş, 2. gülünç, eğlenceli, 3. münasebetsiz, 4. taaccüb, garabet.

Köken:

Arapça tḥf kökünden gelen tuḥaf تحف z "hediyeler" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça tuḥfa(t) تحفة z "hediye" sözcüğünün fuˁal vezninde çoğuludur.

Köken:

Arapça tuḥaf

Açıklama:

1. Acayip
2. Şaşılacak, garip
3. Güldürücü
4. Gülünç
5. Anlaşılmaz
6. Şaşılan bir şey karşısında söylenen söz

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: tuhaf

Köken ve Tarihçe

Türkçede “tuhaf” kelimesi, 14. yüzyıl Arapça tuḥaf (تحف) kökünden türemiştir. Bu Arapça kelime, “hediyeler” anlamına gelen tuḥfa (تحفة) sözcüğünün çoğuludur. Tuḥfa, Arapça’da “büyüleyici, değerli eser” anlamındadır; bu bağlamda “tuhaf”, ilk başta “çok değerli, olağanüstü” diye bir çağrışım taşır. Ancak Osmanlı döneminde ve sonrasında Türkçeye girerken, anlamı “ilginç, sıradışı, şaşırtıcı” yönüne evrilmiştir. Türkçede 19. yüzyıl sonlarından itibaren “tuhaf” kelimesi, özellikle edebiyat ve günlük dilde “daha sıradan olmayan, alışılmadık” anlamında yoğun olarak kullanılmaya başlanmıştır.

Anlam Derinliği

“Tuhaf” kelimesi, yalnızca “ilginç” demenin ötesinde bir duygu yüklüdür. Bu duygu, merakla karışık hafifçe endişe ve şaşkınlık içerir. Kelime, bir nesnenin ya da olayın beklenmedik biçimde farklı olmasını vurgular. Aynı zamanda “tuhaf” bir şey, toplum normlarının dışında kalan, alışılmış düzeni bozan bir özelliğe sahip olduğuna işaret eder. Bu yönüyle kelime, “farklılık” ve “kırılma” kavramlarını çağrıştırır. Edebiyatta, bir karakterin “tuhaf” davranışı, onun iç dünyasının derinliklerine dair ipuçları sunar ve okuyucuyu “neler bu kadar farklı?” sorusuna sevk eder.

Kullanım Örneği

“Gözleri, gece yıldızlarının parlaklığını yansıtan bir tırtıl gibi kırmızıydı; onun gülüşü, gökyüzündeki bulutların bile kıskanacağı bir tırtıl tükürüğü gibi tuhaf bir ışık saçıyordu.” – Yusuf Atılgan, Sırça

Bu örnek, “tuhaf” kelimesinin sadece bir tanımlayıcı değil, aynı zamanda duygu ve görüntüleri tetikleyen güçlü bir araç olduğunu gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler