Göklerden süzüldüm tertemiz indim
Yere indim yedi renge boyandım
Boz bulanık bir sel oldum yürüdüm
Çeşit çeşit türlü renge boyandım
Azgın azgın çağlayarak akarak
İnsafsızca tahrip edip yıkarak
Ne utandım ne kimseden korkarak
Kusur günah kirli renge boyandım
Bir kuru sevdanın peşine düştüm
Nice kayalardan taşlardan uçtum
Irmağa kavuştum kendimden geçtim
Utandım da kirli renge boyandım
Yüzlerimi yere vurdum süründüm
Çok dolandım ırmak oldum göründüm
Eleklerden geçtim yundum arındım
Kamilane karlı renge boyandım
Irmak olup kavuşunca denize
Dalgalandık coştuk taştık biz bize
Çok zaman seyrettim aya yıldıza
Aydın parlak nurlu renge boyandım
Veysel yoktan geldim yok olup geçtim
Ben deyenler yalan gerçeği seçtim
Bir buhar halinde göklere uçtum
Kayboldum o sırlı renge boyandım.
Şiir Başlığı: Göklerden Süzüldüm Tertemiz İndi
Şair: Aşık Veysel
Not: Şiirin orijinal metni ve yorumu, Aşık Veysel’in eser hakları çerçevesinde paylaşılmaktadır. Metin sadece analiz amaçlı kullanılmıştır.
Temel Görüntüler ve Temalar
- Doğa ve Gök Tanımları: “Göklerden süzüldüm”, “kamilane karlı renge boyandım” gibi ifadeler, şiirin doğa temelli bir tazelik ve saflık arayışını yansıtır.
- Renk Metaforu: “renge boyandım” dizeleri, şiirin evrimsel bir yolculuğunu renklerle betimleyerek duygusal ve ruhsal değişimleri sembolize eder.
- İnsanlık Durumu: “Azgın azgın çağlayarak akarak”, “insafsızca tahrip edip yıkarak” gibi kısımlar, insanın kendini ve çevresini tahrip etme eğilimini eleştirir.
Şiirin Yapısal Özellikleri
- Tekniktik Yapı: Şiir, 6’lık dizeler ve “renge boyandım” tekrarıyla ritmik bir yapı oluşturur. Bu, hem anlatıyı akıcı kılar hem de okuyucuyu şiirin temasına yönlendirir.
- Tekrar ve Vurgu: “renge boyandım” ifadesinin tekrar kullanımı, şiirin merkezinde yer alan dönüşüm ve tazelik temasını pekiştirir.
- İçsel ve Dışsal Yolculuk: Göklerden yere, yeryüzünden denize geçişler; hem fiziksel bir yolculuk hem de ruhsal bir dönüşüm olarak okunabilir.
Simge ve İmajlar
- Kırmızı, Beyaz ve Siyah Renkler: Kırmızı (kuru sevda), beyaz (tutulmuş gökyüzü) ve siyah (kirlilik) renkler, duygusal durumları sembolize eder.
- Su ve Nehir: “Irmak oldum”, “denize kavuşunca” dizesi, akışkanlık ve değişim duygusunu güçlendirir.
- Gök ve Yıldız: “göklere uçtum”, “ay yıldıza” gibi ifadeler, hayallerin ve arayışın sınırlarını gösterir.
Üslup ve Dili Kullanım
- Diyalog gibi akış: Şiir, günlük dilin akıcılığını taşıyan bir anlatım tarzına sahiptir. Bu, Aşık Veysel’in halk şiiri geleneğine uygun bir yaklaşımdır.
- İki Anlamlı İfadeler: “Kuru sevda”, “kuru sevdanın peşine” gibi ifadeler, hem fiziksel hem de duygusal açılardan iki kat anlam taşır.
Yorum ve Sonuç
Aşık Veysel’in “Göklerden Süzüldüm Tertemiz İndi” şiiri, doğa ve insan arasındaki sürekli dönüşümü renk metaforu üzerinden anlatır. Şiir, kişisel arayışın hem fiziksel hem de ruhsal boyutlarını gözler önüne serer. Tekrarlanan “renge boyandım” dizesi, bu dönüşümün evrensel bir dilini oluşturur. Şair, hem kendi içsel yolculuğunu hem de toplumsal bir eleştiriyi aynı anda aktar. Böylece, şiir hem bireysel hem de toplumsal bir tazelik arayışını yansıtan derinlikli bir metin olarak değerlendirilebilir.