Bir Barış Savaşçısının Ölümü Üzerine

Şair: Bertolt Brecht

Carl Von Ossitzky'nin anısına.

Teslim olmayan o,
öldürüldü.
Öldürülen o,
teslim olmadı.

Uyarıcının ağzı
toprakla kapandı.
İşte başlıyor
kanlı macera.
Barışseverin mezarı üstünde
taburlar tepinmede.

Savaş boşuna mıydı yani?

Bir başına savaşmayansa öldürülen
daha kazanmamış demektir düşman.

Çeviri: A. KADİR - Gülen AKTAŞ

Yayınlanma Tarihi: 22 Temmuz 2025

Bertolt Brecht'in Diğer Şiirleri