Anılardan yıkanmış gözlerinle
Bana baktın saf unutuş olan gözlerinle
Bana baktın üzerinden belleğin
Başıboş nakaratlar üzerinden
Solmuş güller üzerinden
Aldanmış mutluluklar üzerinden
Yürürlükten kalkmış günler üzerinden
Mavi unutuş olan gözlerinle baktın bana
Bir şeycikler anımsamıyorsun olan bitenden
Sevgilim
Anımsamıyorsun insanları görünümleri
Gittin kendi kendinden duman dalgaları gibi
…………
Sana söz geçmişten konuşmayacağım bir daha
Bugün adımlarından başlıyor her şey
Bir kıvrımıdır giysinin bana yaşamaktan kalan
Başka şeyin yeri olmadı seni buluyorum en sonunda ben
Sevgilim sevgilim inanıyorum sana
Şiir, Bana Baktın Gözlerinle, Louis Aragon’ın kendine has dilsel özgünlüğüyle, modernist akımların izlerini taşıyan bir metin olarak dikkat çeker. Aşağıda şiirin ana öğelerini ele alarak edebi açıdan bir çözümleme sunuyorum.
1. Tema
Şiirin merkezi teması, “gözlerinle bakma” eyleminin bir aşk/ilişki bağlamında nasıl yankılandığıdır. Gözler, şiirde “gösterme”, “anlatma” yerine “hissetme” aracısı olarak kullanılmıştır. Tema, aynı zamanda hafıza ve unutmanın çarpışması üzerine kuruludur: “Bana baktın… ıssız ufka dek” ifadesi, geçmişin izlerini silme çabasıyla geleceğe dair bir umut taşır.
2. Duygu
Şiir, melankolik bir duygu tonuna sahiptir. Gözlerin “ıssız ufka dek” bakışı, yalnızlık ve yabancılaşma hissini pekiştirirken, “mavi unutuş” ifadesiyle hafif bir umutsuzluk da eklenir. Bu duygular, aşkın yanı sıra kayıp ve beklentinin iç içe geçtiği bir atmosfer yaratır.
3. İmge
- Gözler: “gözü” metaforu, hem algıyı hem de duygusal bir içeriği temsil eder.
- Uçak/ufk: “ıssız ufka dek” ifadesi, sonsuzluk ve yalnızlık hissini simgeler.
- Güller: “solmuş güller” metaforu, zamanla solan güzellikleri ve aşkın geçiciliğini ima eder.
- Unutuş: “mavi unutuş” ifadesi, hafızanın renkli bir kaybını betimler.
- Duman/dalgalar: “duman dalgaları gibi” sözcükleri, akışkanlık ve belirsizlik duygusunu taşır.
4. Dil
Aragon, dildeki akıcılığı ve sürrealizmin izlerini kullanır. Tekrar eden “baktın” ve “gözlerinle” öbekleri, ritmik bir yapıyı destekler. Aynı zamanda dilde “üstünden” ve “üzerinde” gibi prepozisyonlar, şiirin hareketli bir akışını sağlar. Söz seçimi çoğunlukla duygu yoğunluğu taşıyan, çarpıcı ve metaforik ifadelerdir.
5. Alt Metin
Şiirin alt metni, modernist bir aşkın yanı sıra bireysel kimlik ve hafızanın sorgulanmasıdır. Gözlerin bakışı, bir kişiyi tanımlayan ama aynı zamanda onu “unutma” sürecine iten bir güç olarak görülür. “Sana söz geçmişten konuşmayacağım” ifadesi, geçmişin yükünü taşıyamama ve geleceğe odaklanma arzusunu gösterir.
6. Şairin Tavrı
Aragon, şiirde bir gözlemci ve aynı zamanda anlatıcı olarak karşımıza çıkar. Gözler üzerinden duygu aktarırken, kişisel bir içsel çatışma ve umut arayışı da barındırır. Şair, aşkın karmaşıklığını kabul ederken aynı zamanda bu duyguyu “gözlerinle” yaşamanın efsanevi gücüne inanan bir tutum sergiler.
Sonuç olarak, Bana Baktın Gözlerinle, gözlerin yalnızca bir nesne değil, aynı zamanda hafıza ve duygu taşıyıcısı olduğu fikrini işleyen, modernist bir aşk şiiridir. Aragon’ın dili ve im