Yıkarak yaptılar benim sorgumu.
C-5 denen yere gözlerim bağlı,
Tıkarak yaptılar benim sorgumu.
Savcının ağzından şu okunanlar,
Benim suçum değil, hep yalan bunlar!..
Dövdüler hakim bey, ağzımdan kanlar,
Akarak yaptılar benim sorgumu.
Düştüm ki, bir sürü Moskof piçine
Biri de demedi; “bunun suçu ne?”
Tabancayı ta ağzımın içine
Sokarak yaptılar benim sorgumu.
Döve döve işettiler altıma,
Bayıldıkça sarıldılar horuma,
Islatıp ıslatıp tekrar sırtıma,
Çıkarak yaptılar benim sorgumu.
Kimi vurdu, kimi baktı seyrime,
Jop izleri oluk oldu böğrüme,
Siğaranın ateşiyle bağrıma,
Çökerek yaptılar benim sorgumu.
Kimi şarap içti, kimisi rakı,
Karmakarışık oldu her türlü koku,
Döverek pisletip, ağzıma b…
Dökerek yaptılar benim sorgumu.
Jileti vurdular ileri-geri,
Dilim dilim oldu yarıldı deri,
Yarılan yerlere tuzu, biberi,
Ekerek yaptılar benim sorgumu.
Tırnağım söküldü kelpeten ile,
C-5 ler konuşsa gelse de dile,
“Su” diye yalvardım!.. Hep güle güle,
Bakarak yaptılar benim sorgumu.
Şişe ile zorladılar kıçımı,
Tuzlu su verdiler, yaktı içimi.
Derisinden kopanaca saçımı,
Çekerek yaptılar benim sorgumu.
Allahsız, kitapsız sekiz-on ayı,
Suçsuzum dedikçe, vurdu sopayı.
Burnuma soktular tornavidayı,
Bükerek yaptılar benim sorgumu.
Biri bu “Soyer”di domuzun dölü!..
Sesinden tanıdım, değilim deli.
Tenasül uzvuma ceryanlı teli,
Takarak yaptılar benim sorgumu.
Hakim bey; erkeklik kalmadı daha!..
Ölem diye çok yalvardım Allah’a.
Avuç içlerimden tutup çarmıha,
Çakarak yaptılar benim sorgumu.
Babamı almaya, ve gittiler.
Anama, eşime neler ettiler!
Çocuğumun boğazından tuttular,
Sıkarak yaptılar benim sorgumu.
Yavrumu görünce çıldırdım dedim(!)
Ne derseniz kabul, saldırdım dedim.
Atatürk’ü bile öldürdüm dedim.
Yakarak yaptılar benim sorgumu.
Ozan Ârif anlatamaz kaygımı,
Yitirdim kanuna olan saygımı!
Velhasıl “Devlete güven” duygumu,
Sökerek yaptılar benim sorgumu.
19 Mart 1982
Şiirin Temel Özellikleri
- Konsept: Şair, C‑5 adlı bir mahkumiyet ortamını “işkence” ve “sorgu” kelimeleriyle yoğun bir biçimde betimliyor.
- Dil: Sert, kavgacı ve bazen de şüpheci bir üslup. “Yıkarak yaptılar”, “tıkartarak yaptılar” gibi tekrarlayan yapılar, şok etkisini artırıyor.
- Çizgi: Tekrarlayan “Yapılan sorgu” dizisi, sürekli bir acı ve baskıyı vurguluyor.
- İçerik: Şiir, fiziksel işkenceler (saldırma, kıskaç, ısıtma) ve duygusal/manevi acıyı (kader, özgürlük kaybı) içeriyor.
Tematik Çözümleme
- İşkencenin Bedeni: “Tıkarak”, “Döve döve işettiler altıma” gibi ifadelerle bedenin fiziksel sınırları zorlanıyor. Aynı zamanda “tuzlu su”, “burnuma soktular tornavidayı” gibi ayrıntılar gerçek işkencelerin somut betimlemeleri.
- İşkencenin Zihni: “Suçsuzum dedikçe, vurdu sopayı” cümlesiyle suçluluk ve suçlanma duyguları öne çıkıyor. “Sözler de, ‘Su’ diye yalvardım” gibi kısımlar şairin içsel çatışmasını gösterir.
- Toplumsal Eleştiri: “C‑5 ler konuşsa gelse de dile” ifadesiyle sistemin şeffaflık eksikliği ve mahkumları dinlememe eğilimi eleştiriliyor. “Atatürk’ü bile öldürdüm dedim” ifadesi, yasal güvenceler ve politik baskılar arasında bir çelişki yaratıyor.
Üslup ve Dil Teknikleri
- Tekrar: “Yapılan sorgu” dizisi, şiirin ritmini oluşturur ve okuyucuyu sürekli bir döngüye sürükler.
- İlgi Çekici Şifreleme: “C‑5” ifadesi, bir mahkum numarasını simgeliyor; okuyucuya kişisel ve anonim bir deneyim sunar.
- Metafor ve İsimlendirmenin Karışması: “Moskof piçine” gibi argo ve şifreli terimler, şiirin gerçekçi ama aynı zamanda çarpıcı olmasını sağlar.
Sonuç ve Yorum
Ozan Arif’in “C‑5 İşkence” şiiri, bir mahkumun hem fiziksel hem de psikolojik işkenceleriyle başa çıkma mücadelesini çarpıcı bir biçimde sunar. Tekrarlanan kurgusal “sorgu” dizisi, şairin acısını kalıcı ve evrensel bir biçimde vurgular. Şiir, bireysel deneyimlerin ötesinde sistematik bir haksızlık ve insan hakları ihlali üzerine düşünmeye davet eder.
Ozan Arif'in diğer şiirleri
Bu şiiri okuyanlar bunları da okudu
Edebiyat imecemizin okuma alışkanlıklarından sizin için seçildi.
Şiir bilgi grafiği
Bu şiirin şairi ve şiirlerin ortak kelimelerinden örülmüş bir edebiyat ağı.
Keşfetmek için bir düğüme tıklayın; yakınlaştırmak için fare tekerleğini kullanın.